Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 9 Jahren

1-2014

  • Text
  • Anwendungen
  • Medizintechnik
  • Sensoren
  • Einsatz
  • Serie
  • Hohen
  • Produktion
  • Medizinische
  • Anforderungen
  • Applikationen
  • Meditronicjournal
Fachzeitschrift für Medizintechnik-Produktion, Entwicklung, Distribution und Qualitätsmanagement

Stromversorgung Robust,

Stromversorgung Robust, kompakt, universell: Medizinisches Stromversorgungsgerät MSP-450 Das Stromversorgungsgerät MSP-450 ist nun über die Firma Emtron electronic GmbH zu beziehen. Mit diesem Modell reagierte der Hersteller Mean Well auf den steigenden Bedarf in der Medizintechnik nach zuverlässiger Stromversorgung im hohen Leistungsbereich. Mit den bereits verfügbaren Geräten der Typen MSP-100, MSP-200 und MSP-300 wurde nunmehr das gesamte Leistungsspektrum gekapselter Medizin- Stromversorgungen von 100 bis 450 Watt abgedeckt. Das MSP- 450 entspricht den internationalen Sicherheitsnormen für den Einsatz in der Medizintechnik (MOOP Level) und für elektromagnetische Verträglichkeit (Class B). Mit seinem niedrigen Leckstrom von weniger als 300 µA bei maximaler Eingangsspannung erfüllt das Netzteil die hohen Qualitätsanforderungen für den Einsatz in medizinischen Anwendungen ohne direkten Patientenkontakt. Die Leistungsaufnahme im Ruhezustand ist geringer als 0,6 Watt; damit eignet sich das Gerät auch für die Implementierung umweltfreundlicher, weil besonders energiesparender Betriebsarten. Weltweit einsetzbar Mit seinem weiten Eingangsspannungsbereich von 85 bis 264 VAC lässt sich das MSP-450 an praktisch allen Netzen weltweit betreiben. Bei der Umwandlung der Wechselspannung am Eingang in eine stabilisierte Ausgangsgleichspannung erzielt das Gerät einen hohen Wirkungsgrad bis zu 89,5% je nach Betriebssituation. Erforderlichenfalls sorgt der eingebaute Lüfter für die nötige Kühlung im gesamten zulässigen Temperaturbereich von -40 bis +70 °C. Die Angebotspalette umfasst acht Gerätevarianten mit ebenso vielen verschiedenen Ausgangsspannungen zwischen 3,3 und 48 Volt. Zur Standardausstattung gehören Schutzmaßnahmen gegen Kurzschluss, Überspannung, Überlast (bei Betrieb als Konstantstromquelle) und Überschreitung der zulässigen Betriebstemperatur. Eingangsspannungsspitzen bis zu 300 VAC verkraftet das MSP-450 bis zu 5 Sekunden lang. Das Gerät verfügt über eine Einrichtung zur Fernein- und -abschaltung und zur Spannungsabfrage sowie über einen Signalausgang für korrekte Ausgangsspannung. Erfüllt internationale Medizintechniknormen Alle Geräte der P r o d u k t f a m i l i e MSP-450 erfüllen die sicherheitstechnischen Anforderungen gemäß internationalen Emtron Gesamtkatalog Stromversorgungen Medizintechnik-Normen wie UL/ CUL/ CB und CE. Mit diesem Profil eignen sich die Geräte in idealer Weise für den Einsatz in Medizintechnik-Anwendungen, bei denen es auf einen niedrigen Leckstrom ankommt. Ebenso ideal sind sie für den Einsatz in Detektionsgeräten für Biologie und Chemie, Analysegeräten und generell für alle Systeme, bei denen ein niedriger Ruhestrombedarf eine wichtige Rolle spielt. EMTRON electronic GmbH info@emtron.de www.emtron.de Der aktuelle kostenlose Katalog „Stromversorgung“ von Emtron lässt sich in neun Produktbereiche einteilen. Auf 96 Seiten werden die Produkte von Mean Well zusammenfasst. Umfangreich ist das Angebot an Schaltnetzteilen mit neun Serien im Gehäuse für verschiedenste Einsatzgebiete mit unterschiedlichen Merkmalen wie DIN-Einsatz, für raue Umgebung, mit PFC usw. Open- Frame-Netzteile gibt es jetzt auch für den Medizineinsatz. Außerdem werden externe Schaltnetzteile, Ladegeräte, Sonderbauformen wie ATX, DC/DC-Wandler und LED-Stromversorgungen, 19‘‘-Stromversorgung und Inverter präsentiert. Die Neuheiten sind farbig im Inhaltsverzeichnis markiert. EMTRON electronic GmbH, info@emtron.de, www.emtron.de 34 meditronic-journal 1/2014

Stromversorgung Sichere Medizingeräte für Patientenkontakt TDK-Lambdas SWS-1000L- Serie entspricht jetzt auch den verschärften „2MoPP“-Isolationsanforderungen für Medizingeräte und eignet sich dadurch auch für Medizingeräte mit Patientenkontakt. Obwohl im Low- Cost-Bereich angesiedelt, bietet die SWS-1000L-Serie einen echten Weitbereichseingang (85 - 265 VAC bzw. 120 - 370 VDC) mit aktiver Leistungsfaktorkorrektur, Eingangstransientenschutz und internationale Sicherheitszulassungen. Darüber hinaus liefert das 24-V-Modell eine Ausgangsleistung von 1000 W und eine Spitzenausgangsleistung von 1224 W. Wegen seiner flachen Bauform und der geringen Lüftergeräusche eignet sich die Serie neben der Medizintechnik auch für weite Anwendungsgebiete im Bereich Display-Anzeigen, Test- und Messtechnik sowie für die Fabrikautomation. Großer Ausgangsspannungsbereich Das SWS1000L bietet eine Vielzahl an Ausgangsspannungen zwischen 3,3 V und 60 V. Jedes Modell lässt sich um bis zu ±20% seiner Nennausgangsspannung justieren und so an spezielle Spannungsanforderungen anpassen. Der in allen Netzteilen eingebaute Lüfter sorgt bei einem Temperaturbereich zwischen -40 °C und +74 °C (mit Derating über +50 °C) für die nötige Kühlung. Überspannungs-, Überstrom- und Übertemperaturschutz gehören ebenso zur Standardausstattung wie eine grüne LED zur Betriebs anzeige. Die Isolationsspannung Eingang/ Ausgang beträgt 4 kVAC, der Eingangs transientenschutz entspricht der Norm IEC61000-4. Die Funkentstörung erfüllt die Grenzwerte der Kurve B nach EN55022 sowohl für leitungsgebundene als auch für abgestrahlte Störungen. Alle Modelle tragen das CE-Zeichen gemäß Niederspannungs-Richtlinie und werden mit drei Jahren Garantie angeboten. TDK-Lambda Germany GmbH info@de.tdk-lambda.com www.de.tdk-lambda.com Medizinische Trenntrafos Sicherheit für den Patienten und Bedienungspersonal zertifiziert gemäß IEC 60601-1 3rd Edition Zur Begrenzung des Berührungsstroms in Ihrem medizinischelektrischen System Leistungsklassen 350 - 1700 VA Mit UL-Zulassung möglich! Anwendungsbeispiele: Therapiegeräte Neuer 5 W DC/DC-Wandler mit 6.000 VDC I/O-Isolation Die Techno-Projekt GmbH hat mit der neuen Serie EU5-H6 ihr Wandler-Spektrum für medizinische Anwendungen erweitert. Durch Reinforced Insulation erreicht der Wandler eine I/O-Isolation von 6.000 VDC für mind. 1 min. Als 5-W-Wandler im DIP24-Gehäuse mit Weitbereichseingang ist er ab sofort lieferbar sowohl mit Single-Ausgang 5 V, 12 V als auch für ±12 V und ±15 V. Die EMV EN55022 Class A wird ohne zusätzliche Beschaltung erreicht. Der geringe Leckstrom von 5 µA ermöglicht eine lange Lebensdauer für Anwendungen mit Stand-by-Betrieb. Durch den weiten Temperaturbereich von -40 °C bis +100 °C findet der Wandler Einsatz in medizinischen Anwendungen und industriellen Applikationen mit erhöhten Isolationsanforderungen. TECHNO-PROJEKT GmbH info@techno-projekt.de www.techno-projekt.de Diagnose- und Analysesysteme Rehasysteme www.sedlbauer.de meditronic-journal 1/2014 35

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel