Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 8 Jahren

1-2016

  • Text
  • Medizinelektronik
  • Medizintechnik
Fachzeitschrift für Medizintechnik-Produktion, Entwicklung, Distribution und Qualitätsmanagement

Medical-PC/SBC/Zubehör

Medical-PC/SBC/Zubehör Besonders energieeffiziente Extended Lifecycle Boards Mainboard D3402-B Für den semi-industriellen Einsatz bietet Fujitsu mit den neuen Mainboards D3402-B und D3417-B der Extended Lifecycle Serie zwei Modelle an, welche die neue, 6. Generation der Intel Core Prozessoren unterstützen. Wie die Mainboards der Classic Desktop Serie erlauben sie erstmals den Einsatz von DDR4- Arbeitsspeicher, der sich durch eine deutliche Steigerung der Performance auszeichnet. Die 100er-Serie der Intel Chipsätze ermöglicht die Nutzung leistungsstärkerer CPUs bei einer gleichzeitigen Reduzierung des Stromverbrauchs. Beide Modelle gehören derselben Layout-Familie an und haben eine erweiterte gesicherte Verfügbarkeit von drei Jahren. Durch die Zugehörigkeit zur Extended Lifecycle Serie profitieren Kunden von einem strikten Lifecycle- und Revisionsmanagement. Die Produktsicherheit ist durch die CSA-Zertifizierung nach dem Standard 60.950 gewährleistet. Stabil und effizient Die Modelle D3402-B und D3417-B sind für den durchgehenden Einsatz im 24/7-Betrieb konzipiert und für eine Umgebungstemperatur von bis zu 50 °C geeignet. Das Design ist dabei konsequent auf Stabilität und Stromeffizienz ausgelegt. Dies zeigt sich beim ersten Blick auf die Mainboards, welche sich durch eine geringere, jedoch qualitativ hochwertige Komponentenbestückungsdichte auszeichnen. Dadurch wird der Stromverbrauch gesenkt, die verbauten Komponenten weniger thermischem Stress ausgesetzt und der Lebenszyklus verlängert. Beide Mainboards unterstützen drei digitale Videoausgänge, wobei zwei als Displayports in der Version 1.2 eine 4K Auflösung bei 60 Hz ermöglichen. Eine weitere Neuerung ist die Bereitstellung des M.2- Anschlusses. Über SATA werden dabei neue SSDs ähnlich der m-SATA-Technologie, allerdings mit einem kleineren Formfaktor, direkt aufs Mainboard platziert. Dadurch kann ein 2,5-Zoll-Einbauplatz sowie die zusätzliche Verkabelung für Stromversorgung und Datenleitungen entfallen. Das D3402-B mit dem Intel Q170 Chipsatz bietet eine erweiterte Manageability mit Intel Active-Management-Technik (iAMT) und vPRO. Das Modell unterstützt bis zu 64 GB Arbeitsspeicher und verfügt über eine mehrstufige Watch-Dog-Funktion. Das D3417-B stellt erweiterte Features im Verlgeich zum D3402-B bereit. Mit dem Intel C236 Chipsatz erlaubt es den Einsatz von leistungsstarken XEON CPUs, welche darüber hinaus die ECC-Funktionalität (error correction code) ermöglichen. Durch die erhöhte Anzahl der SATA-Ports und der oben genannten XEON- Unterstützung kann das Fujitsu D3417-B als Alternative für Workstations oder Entry-Level-Server angesehen werden. Mainboard D3417-B Weitere Einsatzbereiche Ein möglicher weiterer Applikationsbereich der neuen Boards ist die Medizintechnik. Dank der garantierten Langzeitverfügbarkeit sind die Voraussetzungen für entsprechende Zertifizierungen gewährleistet. Der 24/7-Betrieb erlaubt den durchgehenden Einsatz beispielsweise in Hochverfügbarkeits-Anwendungsszenarien wie Notaufnahmen oder Operationsbereiche. Durch ihre Integrations- und Erweiterungsfähigkeit, beispielsweise durch Framegrabber- oder Grafikkarten, eignen sich die Modelle ebenso für die Bildgebung und Visualisierung. Dies ist beispielsweise für 3D-Darstellungen von Daten aus unterschiedlichen Bildgebungsverfahren wie CT, MRT, Röntgen, etc. notwendig. Peter Hoser, Sales Director OEM bei Fujitsu: „Gerade Kunden aus dem Bereich der Medizintechnik sind darauf angewiesen, immer mit der neuesten und leistungsfähigsten Technologie zu arbeiten. Diese ist in der Regel vor allem im klassischen Desktop Bereich zu finden. Hier wird aber nicht die langfristige Verfügbarkeit und Revisionskontrolle gewährleistet, die für entsprechende Zertifizierungen Voraussetzung sind. Daher bieten wir für diese Kunden mit den Modellen der Extended Lifecycle Serie eine Alternative, die den hohen Anforderungen der Branche gerecht wird.“ Fujitsu Central Europe (CE) www.fujitsu.com/de 60 meditronic-journal 1/2016

Medical-PC/SBC/Zubehör CAN-Bus-Adapter macht embedded Systeme fit für IoT Das neue Embedded Peripheral Modul EMUC-B201 ermöglicht eine IoT-fähige Einbindung von embedded Systemen in vernetzte Produktions- und Fertigungsbereiche. Hintergrund: Der CAN-Bus ist ein vielfach eingesetzter Standard in der Automobilindustrie, aber auch in der Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt oder Schiffahrt – alles Einsatzbereiche, in denen Industrie 4.0 und das Internet der Dinge eine wichtige Rolle spielen. Mit dem InnoDisk EMUCB201 CAN Bus Adapter-Modul sind embedded Systeme und Industrie-PCs in der Lage, mit Sensoren und Subsystemen in Automation und Produktion zu kommunizieren und Datenzugriff und -kontrolle in Echtzeit zu erhalten. Das InnoDisk EMUC-B201 bietet zwei galvanisch getrennte CAN-Bus-2.0-Kanäle (2 x DB-9) für bis zu 1 Mb/s Datenübertragungsrate und unterstützt sowohl CAN 2.0A als auch CAN 2.0B. Der Adapter passt in einen StandardmPCIe-Slot und lässt sich wahlweise über das mPCIe Interface oder, falls kein freier mPCIe Slot vorhanden ist, über den Onboard USB Pin Header anbinden. Bei einer USB-Anbindung sind drei Positionslöcher auf der Platine zur stabilen Befestigung auf dem Mainboard vorgesehen. Das EMUC-B201 Modul ist für den Einsatz in rauen Industrieumgebungen konstruiert und somit folgerichtig für den erweiterten Betriebstemperaturbereich von -40 bis +85 °C ausgelegt. Auf 30 µm verstärkte Goldkontakte sorgen für eine sichere Verbindung auch bei heftigen und andauernden Erschütterungen. Die galvanische Trennung bis 2500 V schützt das Modul vor Beschädigung durch hohe Ströme und sorgt zusammen mit Abschlusswiderständen für saubere, reflektionsfreie Signale ohne Störungen. Das EMUC-CAN-Bus-Adaptermodul ist das neuste Produkt der „Embedded Peripherals“ von InnoDisk. Diese Produktlinie umfasst verschiedenste Schnittstellenerweiterungen für Kommunikation, Speichermedien und Grafik. APdate! Card Solutions sales@apdate.de www.apdate.de 2 in 1 Tablet PC - Alles in einer Hand Der Tablet PC FPM101-IP65 hat ein ultra schmales (16 mm) und robustes Design, speziell entwickelt für besondere Herausforderungen in rauen Umgebungen und erfüllt deshalb die Anforderungen der Schutzart IP65. Das Gerät ist ausgestattet mit dem neuesten Intel Atom Z3740D (1,33 GHz - 1,86 GHz) und 2 GB (SODIMM DDR3) RAM um höchste Leistung zu erzielen bei geringem Akkuverbrauch. Das 10,1‘‘ (25,7 cm) kapazitive Touch-Display bietet eine Auflösung in Full HD. Als Betriebssysteme stehen Windows 8.1 und Windows 10 zur Verfügung. Der Tablet-PC ist mit folgenden Schnittstellen austattet: 2x USB 3.0, 1x micro-HDMI, Audio Jack, Card Reader, SIM Port, Pogo-pin. Für kabellose Datenübertragung sorgen WiFi / Bluetooth 4.0 / GPS und GSM. Der Tablet-PC enthält ausßerdem zwei Kameras: Front - 2MPx / Rückseite - 5MPx. Zusätzlich kann ein Docking Keyboard eingebunden werden. Der Tablet-PC FPM101-IP65 eignet sich hervorragend für den industriellen Einsatz, findet aber auch von der Medizintechnik bis hin zum Militär seinen Platz. Weitere Anwendungsbeispiele sind die Bedienung von Anlagen und Maschinen oder der Einsatz als Diagnose-Gerät. INCOstartec GmbH www.incostartec.com meditronic-journal 1/2016 61

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel