Messtechnik Ultra Vision - „Doping“ für Oszilloskope In allen Industriebereichen wird das Geschehen heutzutage von elektrischen Signalen bestimmt, deren Vielfalt schier unbegrenzt ist und von Gleichspannungen und analogen Schaltungen über Kommunikationsbusse bis hin zu Hochfrequenz- Applikationen reicht. DS 4000 Autor: Thomas Rottach Application Ing. RIGOL Technologie Europe Auch werden an diese Signale immer höhere Anforderungen gestellt: Trotz unterschiedlicher Leistungspegel und höherer Geschwindigkeiten auf Datenbussen müssen Wechselwirkungen zwischen verschiedenen elektronischen Komponenten und Geräten vermieden werden. In Entwicklungs- und Prüflabors kommt Oszilloskopen daher eine Hauptaufgabe bei der Analyse von Signalen und beim Auffinden von Fehlern zu. Entscheidend ist allerdings, dass die Signalanalyse und folglich auch die Oszilloskop-Technologie mit den immer anspruchsvolleren Applikationen Schritt hält. Welche Parameter? Bei der Kaufentscheidung für Oszilloskope spielen mehrere Parameter eine Rolle, aber welche sind die wichtigsten? Natürlich steht die Bandbreite ganz oben, denn nur mit der richtigen Bandbreite kann das anliegende Signal korrekt dargestellt werden. Genau so wichtig ist die Abtastrate, die mindestens das 2,5-fache der höchsten, zu messenden Frequenzkomponente betragen sollte, da sonst selbst bei richtiger Bandbreite Signaldetails verloren gehen oder falsch dargestellt werden. Von großer Bedeutung ist auch der Speicher, denn ohne einen ausreichend großen Datenspeicher sind bei höheren Zeitablenkungseinstellungen nur noch begrenzte Abtastraten möglich. Aber selbst wenn diese drei wichtigsten Parameter erfüllt sind, lassen sich spontan auftretende Signalanomalien ohne eine hohe Kurven-Wiederholrate (Waveform Update Rate) nicht feststellen. Die Liste könnte beliebig fortgesetzt werden, aber im Folgenden sollen vor allem die Kurven-Wiederholrate und die Speicherthematik näher betrachtet werden. Faktor „Blindzeit“ Der Grund, weshalb der Kurven- Wiederholrate heute eine wesentliche Bedeutung zukommt, liegt in der Technologie der digitalen Oszilloskope. Zur Zeit der analogen Oszilloskope war diese Spezifikation weitestgehend unbekannt und vernachlässigbar, da das Eingangssignal zur Ablenkung des Elektronenstrahls diente, und die „Blindzeit“ nur die Zeit ausmachte, die für die Rückführung des Elektronenstrahls benötigt wurde. Mit den digitalen Oszilloskopen verlängerte sich diese Blindzeit nun so erheblich, dass sie nicht mehr vernachlässigt werden kann, denn die digitalisierten Messdaten müssen elektronisch verarbeitet und für die Anzeige aufbereitet werden. In dieser so genannten Blindzeit können keine „neuen“ Daten erfasst werden, so dass sich die Messzeit aus der eigentlichen A/D-Wandlung des Messsignals und der Blindzeit zusammensetzt. Was man also am Bildschirm sieht, ist nur ein Bruchteil eines Erfassungszyklus. Folglich wird die Blindzeit umso kür- 30 hf-praxis 10/2013
C O M P L I A N T CeramiC FiLT erS Low Pass bandPass HigH * Pass 99 ¢ * * Stückpreis bei Abnahme von 3000 Stück ohne 45 MHz to 15 GHz from ea. qty. 3000 EG-Einfuhrabgabe und Mehrwertsteuer 185 Über Over 167 Modelle models…only … mit 0.12 Abmessungen x 0.06" These von tiny nur hermetically 0,12 x 0,06“. sealed Diese Wild Wild Card Card KWC-LHP KWC-LHP LTCC LTCC Filter Filter Kits Kits only $ 98 nur $ 98 kleinen, filters utilize hermetisch our versiegelten advanced Filter Low verwenden Temperature unsere Co-fired fortschrittliche Ceramic Low Temperature (LTCC) Wählen Choose Sie any acht 8 beliebige LFCN or LFCN- HFCN models oder HFCN- Co-fired technology Ceramic-Technologie to offer superior (LTCC), thermal die für stability, hervorragende high reliability, thermische and Stabilität, very low hohe cost, making them a must for your system requirements. Visit our Receive Modelle, 5 of Sie ea. bekommen model, for a dann total of von 40 jedem filters fünf Zuverlässigkeit und sehr niedrige Kosten sorgt und dadurch zu einem Muss für Ihre Systemanforderungen wird. Besuchen Sie unsere Website, um ein Modell auszuwählen. Sehen website to choose and view comprehensive performance curves, data Order your Baumuster, KWC-LHP FILTER insgesamt KIT also TODAY! 40 Filter. Sie sheets, sich die pcb kompletten layouts, Leistungskurven, and everything Datenblätter, you need Platinen-Layouts to make your und alles choice. weitere You can even order direct from our web store and have units in your RoHS compliant U.S. Patents 7,760,485 and 6, 943,646 an, hands um Ihre as Wahl early treffen as tomorrow! zu können. Sie können auch direkt von unserem Web-Store aus bestellen, um Ihre Filter noch schneller zu bekommen. Now available in small-quantity reels at no extra charge: Jetzt Standard erhältlich counts auf of 20, Kleinmengen-Reels, 50, 100, 200, 500, 1000 ohne or Zusatzkosten, 2000. Save time, money, and inventory space! in Standardmengen von 20, 50, 100, 200, 500, 1000 oder 2000 Stück. Sparen Sie damit Zeit, Geld und Lagerplatz! o S www.minicircuits.com Mini-Circuits ® P.O. Box 35166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com DISTRIBUTORS 504 Rev C 504 rev C.indd 1 7/30/13 9:04 AM
