Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 8 Jahren

12-2015

  • Text
  • Elektromechanik
  • Positioniersysteme
  • Stromversorgungantriebe
  • Feldbusse
  • Kommunikation
  • Robotik
  • Qualitaetssicherung
  • Bildverarbeitung
  • Automatisierungstechnik
  • Sensorik
  • Messtechnik
  • Visualisieren
  • Regeln
  • Systeme
  • Pc
  • Sensoren
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Industrie-PCs/Embedded

Industrie-PCs/Embedded Systeme Kompakter, lüfterloser Box-PC für einfache modulare Erweiterung EMTrust kündigt modularen Box PC mit energieeffizienten AMD Embedded G-Series Prozessoren und breiter Schnittstellenkonfiguration für vielfältige industrielle Anwendungen an EMTrust bietet mit der „EM Tough Box Modular TB-M“ einen kompakten, lüfterlosen Box-PC für einfache modulare Erweiterung mit USB- Modulen in industriellen Anwendungen. Die TB-M basiert auf energieeffizienten Dual- und Quad-Core-Varianten aus AMDs Embedded G-Series SoC-Prozessorfamilie mit Taktraten bis zu 1,5 GHz. Auf engstem Raum verfügt das modulare System über ein breites Schnittstellenangebot mit sechs USB-3.0-, vier USB-2.0- und drei Gigabit-Ethernet-Ports. Die TB-M kann um eine Führungsschiene ergänzt werden, mit welcher verschiedenste USB-Module fixierbar sind. Somit ist eine individuelle Erweiterung um Neues lüfterloses Embedded System unterschiedliche Funktionen möglich, wie zum Beispiel serielle Schnittstellen, Wireless-Optionen, digitale I/O-Ports und vieles mehr. Der Box PC zeichnet sich durch hohe Qualität, Ausfallsicherheit und Langzeitverfügbarkeit bis ins Jahr 2023 aus. Er ist damit die ideale Plattform für anspruchsvolle Anwendungen, die einen absolut geräuschlosen, energiesparenden Betrieb erfordern. „Das hochintegrierte modulare System wurde in Deutschland entwickelt und produziert. Dies ermöglicht uns ein schnelles Handeln und flexibles Reagieren auf Kundenwünsche. Bei der Fertigung verwenden wir zudem Komponenten, die auf der „long-term-roadmap“ stehen und die Langzeitverfügbarkeit der Systeme sicherstellen, erklärt Christian Blersch, Geschäftsführer von EMTrust. “Die TB-M ist durch ihr hochwertiges Aluminium gehäuse eine robuste Lösung für raue Industrie- und Umweltbedingungen. Sie hat Abmessungen von 194 x 127,3 x 41,7 mm (L x B x H) und einen erweiterten Temperaturbereich von -40 °C bis +85 °C. Der weite Spannungsversorgungsbereich von 8 V DC bis 32 V DC ist so gewählt, dass nahezu alle Applikationen bedienbar sind. Weitere technische Merkmale sind ein Arbeitsspeicher mit bis zu 8 GByte DDR3L-1600- DRAM, ein DVI-I-Steckverbinder für hochauflösende Grafiken (DVI und VGA) und ein Micro- SD-Card-Slot, mit dem sich alle Arten von kundenspezifischen Anwendungen realisieren lassen. Hinzu kommen noch Hardware-Monitor und Watchdog, ein Vierkanal-HD-Audio-Interface, Kopfhörer- und Mikrofonanschluss. WLAN, Bluetooth sowie GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA- Module können optional bestückt werden. Die Speicherung großer Datenmengen ermöglicht die mSATA-Flash-Disk, verfügbar von 8 GB bis 1 TB. Als Betriebssystem stehen wahlweise Linux und Microsoft Windows zur Verfügung. Aufgrund ihrer kompakten Größe und des geringen Gewichts von 900 Gramm ist die EM Tough Box Modular TB-M flexibel einsetzbar. Sie kann sowohl als Einzelgerät betrieben, über die Hutschienen- oder Wandmontage befestigt als auch in Schaltschränke montiert werden. • EMTrust GmbH www.emtrust.de Axiomtek erweitert sein Produktportfolio um seinen neuen Industrie-Computer IPC934- 230-FL. Ausgestattet ist das lüfterlose System wahlweise mit einem Intel Core i7/i5/i3 Prozessor der vierten Generation oder einem Celeron Prozessor (Codename: Haswell). Zwei 204-pin DDR3-1333/1600 SO-DIMM Sockel ermöglichen bis zu 16 GB Arbeitsspeicher. Der Industrie-PC verfügt über zahlreiche Anschlussmöglichkeiten wie zwei USB-3.0- Ports, vier USB-2.0-Ports, zwei RS232/422/485- (COM 1 / 2), zwei RS-232- (COM 3 / 4) und zwei 10/100/1000 Mbps Ethernet Ports sowie vier PCI, einen PCIe x1 und einen PCIe x16 (HAB 105) Slot. Weiterhin kann der IPC934- 230-FL mit zwei 2,5 Zoll SATA SSD / HDD ausgerüstet werden und besitzt einen CFast- Sockel. Das mit IP30-Schutzklasse ausgestattete Gerät kann in einem erweiterten Temperaturbereich von -10 bis +50 °C eingesetzt werden. Es wird eine Spannungsversorgung von 10 bis 30 V DC benötigt. Durch seine vielen Anschlussmöglichkeiten ist der IPC934-230-FL die perfekte Lösung für den Einsatz im Bereich der Automatic Optical Inspection, Factory Automation oder als Embedded Controller und Digital Signage. • AXIOMTEK Deutschland GmbH www.axiomtek.de 10 PC & Industrie 12/2015

Industrie-PCs/Embedded Systeme Box-Industrie-PC so klein wie ein A5-Blatt Auf der Grundfläche eines A5-Blattes bietet der Box-PC EL1083 Vierkern-Rechenpower mit 4x 2,0 GHz Taktrate. Der lüfterlose Wallmount-Box-PC der aktuellen Serie EL1083 bietet Bay-Trail-Rechenpower für die Automatisierung und überzeugt mit zahlreichen Schnittstellen auf kleinstem Raum. Optimiertes Leistungsniveau Der neue Embedded-Rechner profitiert von der leistungsstarken Celeron-J-Modell J1900 von Intel mit vier Kernen, hoher Grundtaktfrequenz von 4x 2,0 GHz und 2 MB Smart-Cache. Ebenfalls möglich ist der Einsatz von CPUs aus der Atom E3800-Serie. Das optimierte Leistungsniveau dieser CPU-Reihe von Intel kommt den wachsenden Ansprüchen in der Automatisierungstechnik zugute. Dank der SoC-Ausführung (System-on-Chip) wird Platz auf der Platine eingespart, da keine weiteren Systemchips benötigt werden. Die geringe CPU-Verlustleistung (TDP – Thermal Design Power) von nur 10 Watt macht mechanische Lüfter überflüssig. Die erstklassige Grafikfähigkeit der integrierten HD-Engine steuert gleichzeitig zwei hochauflösende Monitore an. Unterstützt wird die Rechenpower durch bis zu 8 GB DDR3L SO-DIMM Hauptspeicher und einer mindestens 500 GB S-ATA Festplatte sowie verschiedene optionale Solid-State-Disks. Die Vielfalt der Schnittstellen offenbart sich dem Anwender bei einem Blick auf die Vorder- und Rückseite des Gehäuses. Zur Verfügung stehen front- und rückseitig drei USB-Schnittstellen 2.0 sowie eine USB 3.0 und zwei RJ45-Ports für Gigabit-Ethernet optional mit Power-over-Ethernet. Zudem sorgen vier serielle COM-Schnittstellen, zwei DVI-Anschlüsse mit VGA-Option sowie vier Digital-I/O und Audio-I/O für ausgezeichnete Anbindung. Ergänzt wird die Schnittstellenvielfalt durch einen SD-Flash-Speicher-Slot sowie einen SIM-Kartensteckplatz für eventuelle Funkanbindungen, z. B. über 3G. Die Spannungsversorgung erfolgt über den 9 - 36 V DC - Pin-Anschluss sowie auf Wunsch 24 V DC (extern) oder 100 - 240 V AC . Insgesamt kommt der Box- PC mit einer Leistungsaufnahme von geringen 15 Watt aus. Die passive Wärmeabfuhr wird über das Aluminiumgehäuse erzielt, das nur 217,5 x 148 x 45 mm (B x T x H) klein ist. Der Embedded-PC EL1083 von TL Electronic lässt sich einfach und schnell über die mitgelieferten Wandmontage-Winkel befestigen oder wahlweise auf DIN-Hutschiene montieren. • TL Electronic GmbH info@tl-electronic.de, www.tl-electronic.de Die Vielfalt der Schnittstellen offenbart sich dem Anwender bei einem Blick auf die Vorder- und Rückseite des Aluminiumgehäuse mit den Abmessungen von nur 217,5 x 148 x 45 mm (B x T x H). PC & Industrie 12/2015 11

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel