Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 5 Jahren

3-2018

  • Text
  • Medizinelektronik
  • Medizintechnik
Fachzeitschrift für Medizintechnik-Produktion, Entwicklung, Distribution und Qualitätsmanagement

Stromversorgung

Stromversorgung Lüfterlose Schutzklasse I oder II Medizin- und Industrie-Schaltnetzteile Die CUS-M-Schaltnetzteil-Serie von TDK-Lambda liefert Ausgangsleistungen von 30, 60, 150, 250 und 350 Watt. Je nach Modell ist sie für Schutzklasse-I- als auch für Schutzklasse-II-Anwendungen geeignet und kann bei Umgebungstemperaturen von bis zu 85 °C ohne zusätzliche Belüftung betrieben werden. Da kein Lüfter erforderlich ist, eignet sie sich unter anderem hervorragend für Anwendungen bei denen Lüftergeräusche stören, etwa in Krankenhäusern, im Dental- und Homecare- Bereich, beim Rundfunk, in der Labor-, Prüf- und Messtechnik sowie in diversen Industriebereichen. Alle Netzgeräte sind bis 5.000 Meter Arbeitshöhe einsetzbar und haben 3 bzw. 5 Jahre Garantie. Die Geräte sind sehr kompakt und haben eine Baugröße von 76,2 x 50,8 x 24,2 mm (bei 30 W) bis 190 x 87 x 40 mm (bei 350 W). Je nach Ausgangsleistung steht eine Open-Frame-Version, ein geschlossenes Gehäuse, ein Gerät mit Lüfter auf der Oberseite oder ein Modell mit U-Chassis zur Verfügung. Die kompakte CUS-M-Serie arbeitet mit 85 - 264 V Netzeingangsspannung und ist mit den Ausgangsspannungen von 5 V (60 W) bis hin zu 48 V DC (in jeder Leistungsklasse) verfügbar. Alle Geräte haben eine Leerlaufleistungsaufnahme von unter 0,5 Watt und erzielen einen Wirkungsgrad von bis zu 94 %. Die Isolationsspannung beträgt 4.000 V AC (2x MOPPs) zwischen Ein- und Ausgang, 1.500 V AC (1x MOPP) zwischen Eingang und Masse und 1.500 V AC (1x MOPP) zwischen Ausgang und Masse; und eignen sich für Medizinanwendungen mit B- und BF-Klassifizierung. Der Erdableitstrom ist kleiner als 250 µA und der Berührungsstrom kleiner als 100 µA. Die 30- und 60-Watt-Geräte sind für Anwendungen mit der Hausgerätenorm EN60335-1 konform (150 Watt auf Anfrage). Die CUS-M-Serie ist zertifiziert nach IEC/EN/ES 60601-1 und IEC/ EN/US 60950-1; mit CE-Zeichen gemäß Niederspannungsrichtlinie und RoHS2-Richtlinie. Die EMV entspricht EN 55011-B, EN 55032-B und FCC Klasse B bei leitungsgebundener und abgestrahlter Störemission (Schutzklasse I und II). Des Weiteren entsprechen die Geräte der EN61000- 3-2 sowie IEC60601-1-2 (ed. 4) und IEC 61000-4 bei der Störfestigkeit. Im Produktportfolio befindet sich auch eine Variante (CUT) mit Dreifachausgang. TDK-Lambda www.de.tdk-lambda.com Neue ultrakompakte, platinenmontierbare Netzteile mit Medizinzulassung Um auf die Forderung immer kleinerer Geräteabmessungen auch im medizinischen Bereich zu reagieren, stellt Emtron electronic zwei neue Serien kompakter, platinenmontierbarer AC/DC-Netzteile mit Medizinzulassung des Herstellers Mean Well vor. Die neuen Modelle sind um zwei Drittel kleiner als die vergleichbaren Vorgängermodelle. Es handelt sich um die vergossenen Modelle MPM-05/10/15/20/30 sowie die offenen PCB-Modelle MFM- 05/10/15/20/30. Verglichen mit der Vorgänger-Generation (PM und NFM), nehmen die neuen MPM-und MFM-Modelle – bei vergleichbarer Leistung – nur noch ein Drittel der Größe ihrer Vorgänger ein. Darüber hinaus können sie unter einem weiteren Betriebsspannungsbereich arbeiten, sind effizienter und haben eine geringere Leerlauf-Leistungsaufnahme. Die Netzteile sind so konzipiert, dass sie die medizinischen Sicherheitsvorschriften „IEC/EN“ und „ANSI/AAMI ES“ 60601-1 3.1rd edition erfüllen, sie haben Isolationskennwerte gemäß 2x MOPP und weisen einen geringen Leckstrom von kleiner 80 µA auf. Die beiden Serien können in medizinischen Geräten des Typs BF (BF = Body Floating) verbaut werden. Passende Anwendungen sind beispielsweise Geräte für medizinische Tests und Laborgeräte, sowie tragbare medizinische Geräte und Equipment. EMTRON electronic GmbH info@emtron.de www.emtron.de 50 meditronic-journal 3/2018

Stromversorgung Energiesparendes Open-Frame-Netzteil mit hoher Leistungsdichte Die neue AC/DC-Schaltnetzteil-Serie BEO-3000M von Bicker Elektronik wurde für den platzsparenden Einbau in Medizingeräte und medizinische Rechnersysteme entwickelt. Verfügbar sind die 3 x 5“-Open-Frame-Netzteile mit exakt geregelten DC-Single- Ausgangsspannungen von 12 V, 24 V, 36 V oder 48 V, welche im Bereich von ±5% feinjustiert werden können. Zusätzlich steht ein 5-V-Standby- und ein 12-V-Fan- Ausgang zur Verfügung. Die besonders hochwertig und robust aufgebauten Medizin-Netzteile für den zuverlässigen 24/7-Dauerbetrieb liefern eine Ausgangsleistung von 250 Watt lüfterlos bzw. 300 Watt mit 10 CFM-Airflow. Mit einem hohen Wirkungsgrad von bis zu 94 %, einem Standby-Verbrauch von weniger als 0,3 Watt und einem Arbeitstemperaturbereich von -40 °C bis +70 °C überzeugt die BEO-3000M-Serie auch in geschlossenen Systemen. Für den internationalen Einsatz verfügen die medizinischen Schaltnetzteile über einen Weitbereichseingang (90 bis 264 V AC bei 47 bis 63 Hz) mit aktiver PFC Leistungsfaktor-Korrektur. Die BEO-3000M- Serie entspricht mit einer hohen Isolationsspannung von 6516 V DC zwischen Ein- und Ausgang dem medizinischen Sicherheitsstandard 2x MOPP für Patientenkontakt (Means Of Patient Protection) und verfügt über die internationalen Sicherheitszulassungen für die Medizintechnik: IEC60601- 1:2005+A1:2012 (Edition 3.1), EN60601-1:2006+A1:2013 (Edition 3.1), ANSI/AAMI ES60601- 1:2005 (3rd Edition). Auto Recovery Standardmäßig integriert wurde in der BEO-3000M-Serie ein Kurzschluss- und Übertemperaturschutz mit automatischem Neustart (Auto Recovery) und ein Überspannungs-Schutz mit Abschaltung sowie eine Remote- Sense-Funktion für den Ausgleich von Spannungsabfällen an den Ausgangsleitungen zum Verbraucher. Bicker Elektronik GmbH info@bicker.de www.bicker.de MEDIZIN + INDUSTRIE + PRÜF- & MESSTECHNIK 30W, 60W und 150W-Netzteile der CUS-M Serie NEU • Ausgänge 5V bis 48V DC • Für Industrie, Medizin (Ed. 4) und Hausgerätetechnik • Geeignet für Schutzklasse I und II Geräte • Hohe Umgebungstemperatur (85°C für 150W-Modell) • Verschiedene Gehäusevarianten • Erhältlich mit JST- und Molex Steckern • Bis 5.000 Meter Arbeitshöhe TDK-Lambda Germany GmbH · www.de.tdk-lamda.com · +49 (0) 7841 666-0

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel