Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 9 Jahren

4-2012

  • Text
  • Industrie
  • Anwendungen
  • Einsatz
  • Anwender
  • Sensoren
  • Schnittstellen
  • Embedded
  • Unternehmen
  • Applikationen
  • Erweitert
  • Joysticks
  • Sicherheitstechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Steuern und Regeln

Steuern und Regeln Innovative Steuerungslösung Die CNC-Steuerung XCx 1100 mit integrierter SPS-Funktionalität und Windows XP embedded sowie ihrer Schnittstellenvielfalt (Ethernet, TCP/IP, DVI/USB, SERCOS-III, CANopen, Serial- Interface) bietet ideale Voraussetzungen für die Erfüllung vieler komplexer Aufgaben bis hin zur Öffnung für vernetzte Systemlösungen. Die koordinierte Kommunikation zwischen CNC und SPS gewährleistet eine äußerst zeitpräzise Leistungs- und Bewegungssteuerung. Wartungsfrei konzipiert, überzeugt das System XCx 1100 auch mit seiner überdurchschnittlich Neue Servo-Regler für SYSTEM-90E hohen Verfügbarkeit. Robustheit und Ausfallsicherheit basieren auf der Verwendung einer Solid-State-Disk und einer hocheffektiven Passivkühlung ohne bewegte Komponenten. Durch das spezielle Software-Konzept entfällt das PC-typische Herunterfahren – Ein-/Ausschalten, so einfach wie bei einer SPS. Die robuste XCx 1100 verbindet PC-Funktionalität für Bedienung und Visualisierung mit den Vorteilen einer leistungsstarken originären Steuerung. VxWorks und das spezielle Windows XP Embedded bieten höchste Zuverlässigkeit. Schleicher garantiert für die XCx 1100 die Langzeitverfügbarkeit, die Maschinenhersteller erwarten. Die Eigenschaften im Überblick • ETXexpress • bis zu Intel Core-2-Duo • Solid-State-Disc • Windows XP Embedded, VxWorks • SPS/CNC/MC • Ethernet, TCP/IP, DVI/USB, PCI-Express • SERCOS-III, CANopen, Serial- Interface Das platzsparende, rackbasierte I/O-System der XCx 1100-Serie bietet vielfältige Analog- und Digitalmodule sowie Funktionsmodule: • Positioniermaster für 8/16 Sercos-Achsen • Positionierinterfaces mit 2 oder 3 Achsen • Positionierprozessoren für 2 Achsen • Positionserfassung inkremental oder absolut • Feldbus-Module • Zählermodule mit 24 V und 5 V • Temperaturmodule für alle gängigen Temperaturfühler • Schleicher Electronic GmbH & Co. KG www.schleicher-electronic. com Promicon erweitert sein Produktspektrum um die neue Reglerfamilie SPM-2000 für die Multi-Achs-Steuerung SYSTEM-90E. Die Geräte entsprechen den neuesten Sicherheitsstandards und verfügen standardmäßig über zwei Eingänge für die Funktion “Safe-Torque- Off ” gemäß den Normen EN 13849-1 und EN 61508. Um auch den hohen Sicherheitsanforderungen zu genügen wurden diese für Kategorie 3/Performance Level e ausgelegt und durch den TÜV zertifiziert. Die Regler stehen in verschiedenen Ausführungen mit einem Dauerstrom von bis zu 24 Ampere zur Verfügung. Der Anschluss an 1- und 3-phasige Netze erfolgt über einen Weitbereichseingang. Hierbei sind keine zusätzlichen Filter erforderlich. Weitere Merkmale sind der integrierte Ballastwiderstand, die Zwischenkreiskopplung sowie sechs digitale Ein- und vier digitale Ausgänge. Es können Motoren mit verschiedenen Feedback-Schnittstellen wie Resolver, Inkremental, Sinus-Cosinus, EnDat 2.1 und EnDat 2.2 eingesetzt werden. Die Parametrierung der Regelung ist so aufgebaut, dass beliebige Servo-Motoren unterschiedlicher Bauform und Technologien herstellerneutral direkt angeschlossen und betrieben werden können. Hierfür sind keine speziellen Implementierungen notwendig. Das SYSTEM-90E eignet sich für die Realisierung schwieriger und schneller Bewegungsabläufe, bei denen minimale Reaktionszeiten und höchste Dynamik und Präzision gefordert sind. Hierzu können Geschwindigkeit, Beschleunigung und Strom mit Ereignissen, Variablen und E/A- Signalen beliebig in Echtzeit gekoppelt werden. Dazu sind zahlreiche Technologiefunktionen wie Fahren auf Blockierung, Restweglöschung, Positionserfassung mit Triggereingang und Stromreduzierung standardmäßig vorhanden. Aufgaben wie Synchronlauf, fliegende Säge, Geschwindigkeitsprofile oder Drehmoment-Erfassung können leicht realisiert werden. • Promicon Elektronik GmbH + Co. KG www.promicon.de 56 PC & Industrie 4/2012

Sicherheit mit Mehrwert für alle Branchen Automatisierung Windenergieanlagen dank intelligenter Steuerungstechnik, Leitungs- und Drehzahlüberwachung Strom sicher erzeugen. Dann wird erklärt wie industrielle Automatisierungsund Steuerungslösungen auch in hochsensiblen Sicherheitsbereichen wie dem Schienenverkehr zum Einsatz kommen können. Die Besucher erfahren zudem, wie Retrofit- Maßnahmen bei Pressen die Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit steigern. Dienstleistungen Als weiteren Schwerpunkt in Hannover präsentiert das Unternehmen sein Dienstleistungs-Portfolio. Experten von Pilz erläutern, welche Anforderungen aber auch welche Möglichkeiten die neue Maschinenrichtlinie und die dazugehörigen Normen für Hersteller und Betreiber stellen bzw. bieten. Als Botschafter der Sicherheit ist Pilz auch in China, dem Partnerland der diesjährigen Hannover Messe Industrie, aktiv. Mit seiner Tochtergesellschaft setzt sich das Automatisierungsunternehmen unter anderem für ein stärkeres Sicherheitsbewusstsein vor Ort ein. Auf der Hannover Messe Industrie 2012 zeigt Pilz, wie intelligente Automatisierungslösungen Maschinen und Anlagen sicher und produktiver machen. Zu den Neuheiten gehören das Sicherheitsschaltgerät PNOZcompact und die Erweiterungen im Automatisierungssystem PSS 4000. Mit einer Live-Demo wird die „Fabrik der Zukunft“ erlebbar. Sicherheitsschaltgeräte PNOZ Pilz erweitert sein Portfolio für die Familie der Sicherheitsschaltgeräte PNOZ mit Blick auf deren Funktionalität: Vorgestellt wird das neue Sicherheitsschaltgerät PNOZcompact, das die Basisfunktionen Not-Halt oder Schutztür überwacht und dabei maximale Sicherheit bis Performance Level (PL) e bzw. SIL 3 bietet. Automatisierungssystem PSS 4000 Ein weiterer Fokus liegt auf den Neuheiten im Automatisierungssystem PSS 4000. Mit einem neuen Editor für Standard und Sicherheit, dem neuen Steuerungssystem PSSuniversal multi sowie Modulen speziell für den Einsatz in der Bahnindustrie stellt das Unternehmen wichtige Weiterentwicklungen vor. Mit PSS 4000 lassen sich Automatisierungslösungen aufbauen, die gleichermaßen Standard- und Sicherheitsaufgaben abdecken und die für den Anwender einfach zu handhaben sind. Live-Demo macht „Fabrik der Zukunft“ erlebbar In Hannover macht Pilz erlebbar, wie Mensch und Roboter heute dank Sicherheitstechnik gefahrlos zusammenarbeiten. Mit einer Live-Demo gewährt der Automatisierungsexperte außerdem einen Blick in die „Fabrik der Zukunft“: Besucher können einen Schwerlastroboter ohne technische Hilfsmittel allein mittels Armbewegung steuern und dabei jederzeit risikolos an das Werkstück herantreten. Statt trennender Schutzzäune oder Absperrungen wacht SafetyEYE, das sichere Kamerasystem zur 3-D-Raumüberwachung, über die Sicherheit des Bedieners. Sollte durch die Bewegung des Roboters eine Gefahr entstehen, verlangsamt das System die Bewegung des Roboters oder stoppt sie notfalls sofort. Sichere Automatisierung für alle Branchen Pilz führt die Anwender von der statischen Sicherheit mit hartem Abschalten als Ultimo-Ratio zur dynamischen Sicherheit. Damit steigen gleichermaßen Produktivität und Verfügbarkeit einer Maschine und die Stillstandszeiten sinken. An Beispielen wird demonstriert wie durchgängige Sicherheitslösungen, bestehend aus Sensorik, Steuerungen und Motion-Control, Verpackungsmaschinen sicherer und produktiver machen. Außerdem wird erklärt, wie • Pilz GmbH & Co. KG www.pilz.de Über Pilz Pilz ist mit weltweit rund 1.500 Mitarbeitern ein international agierender Technologieführer in der Automatisierungstechnik. In diesem Bereich entwickelt sich das Unternehmen konsequent zum Komplettanbieter mit Lösungen für die Sicherheits- und Steuerungstechnik und ist neben dem Stammhaus in Deutschland mit 28 Tochtergesellschaften und Niederlassungen auf allen Kontinenten vertreten. Zu den Produkten zählen Sensorik, elektronische Überwachungsgeräte, Automatisierungslösungen mit Motion-Control, Sicherheitsschaltgeräte, programmierbare Steuerungssysteme sowie der Bereich Bedienen und Beobachten. Für die industrielle Vernetzung stehen sichere Bussysteme, Ethernetsysteme sowie industrielle Funksysteme zur Verfügung. Pilz bietet darüber hinaus ein umfassendes Dienstleistungsprogramm mit vielfältigem Schulungsangebot. Mit Sicherheitsberatung und Engineering steht zudem ein durchgängiger und kompetenter Service zur Verfügung. PC & Industrie 4/2012 57

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel