Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 9 Jahren

5-2013

  • Text
  • Industrie
  • Anwendungen
  • Intel
  • Software
  • Embedded
  • Elektronik
  • Produkte
  • Einsatz
  • Sensoren
  • Sowohl
  • Vielseitig
  • Einsetzbare
  • Vollausstattung
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Bildverarbeitung

Bildverarbeitung USB3.0-Extender für USB3-Vision-Kameras Die Kameraüberwachung von Maschinen und Produktionsprozessen hilft den Herstellern bei der Beseitigung von Mängeln und steigert die Effizienz der Produktionsanlagen. USB3-Vision-Kameras gewinnen eine immer größere Popularität, da sie eine Mischung aus einfacher Anwendung, günstigen Preisen und hohem Datendurchsatz im Vergleich zu anderen Vision-Kamera-Technologien bieten. Bis dato bestand der Nachteil in der Entfernungsbegrenzung des USB3.0 auf eine typische Leitungslänge von 3 m, die mit Hilfe qualitativ sehr hochwertiger Kabel auf maximal 4,5 m ausgedehnt werden konnte. Mit Hilfe des USB3.0- Extenders Spectra-3022 ist diese Begrenzung jetzt aufgehoben und ermöglicht den Einsatz von USB3- Vision-Kameras bis zu 100m entfernt vom Kameraserver. Auf Grund der Glasfasertechnologie garantiert der USB3.0 Extender eine vollständige elektrische Isolation (galvanische Trennung) auf der Kommunikationsstrecke zwischen LEX und REX-Modul, eine sehr hohe Störfestigkeit und keine Störeinflüsse auf umliegende elektrische Komponenten oder Systeme. Der neue USB3.0 Extender+Isolator Spectra-3022 ist ein 2-Port Extension- System das die standardmäßige USB 3.0 Kabellänge von 3 m über eine multimode Glasfaserverbindung (LC/LC-Stecker) bei einem Datendurchsatz bis 5 Gbps auf maximal 100 Meter verlängert. Der Spectra-3022 unterstützt mit Hilfe der patentierten USB-Kommunikationstechnologie einen USB3.0 Datendurchsatz bis 5 Gbps und verfügt zusätzlich über einen integrierten 2-Port HUB welcher an jedem Port die USB3.0 konformen 900 mA zur Verfügung stellt. Der Spectra-3022 USB3.0-Extender ist vollständig Plug & Play fähig, d.h. es müssen keine Softwaretreiber installiert werden und er ist vollständig kompatibel mit Windows, Linux und MacOS. Die USB3.0-Extendermodule besitzen robuste Aluminiumgehäuse. Sowohl die USB-Stecker als auch der Netzstecker sind mit Schraubverschlüssen ausgerüstet und gestatten den Betrieb unter industriellen Bedingungen. Dadurch eignet sich der Spectra-3022 exzellent als Extension-System für die Kameraüberwachung von Maschinen und Anlagen, für die Kameraüberwachung in Sicherheitsbereichen, für die galvanische Trennung in medizinischen Anwendungen, für Post-Production Editing und Remote-Speicherung. Das 110-240-V-Netzteil mit der integrierten Netzsteckerverriegelung ist im Lieferumfang enthalten. Ein ausführliches Datenblatt steht online unter www.hacker-messtechnik.de zur Verfügung. • HACKER – Datentechnik info@hacker-datentechnik.de www.hacker-messtechnik.de Mikrodefekte schnell und eindeutig detektieren Die Großserienfertigung von Drehteilen, Stanzund Hybridprodukten muss rasant steigende Qualitätsanforderungen erfüllen. Die aufeinander folgenden Fertigungsprozesse müssen immer mehr optimiert und letztendlich wirtschaftlicher gestaltet werden. Präzise und sehr schnell arbeitende Prüfzellen in modularer Bauweise und leistungsstarke Bildverarbeitung sind ein wichtiges Glied in der Fertigungskette. Diese Prüfzellen sind der Garant für die hundertprozentige dokumentierte Produktqualität. Mit der Integration des patentierten Bildverarbeitungssystems trevista in die Prüfzellen der Produktfamilien VVC 610 und VVC 811 der Vester Elektronik GmbH wird der Anwendungsbereich dieser kompletten Systemlösungen für weitere Aufgaben der Qualitätskontrolle erheblich ausgedehnt. Diese Bildverarbeitungstechnologie erschließt das eindeutige, störungsfreie und sehr schnelle Detektieren von nur wenige Mikrometer großen Defekten und Verschmutzungen auf stark glänzenden oder diffus streuenden Oberflächen. Drehteile, Stanzund Hybridprodukte können nun auf bislang nicht kontrollierte Merkmale der Qualitätssicherung überprüft werden. Mit dem Bildverarbeitungswerkzeug trevista des Partnerunternehmens SAC GmbH, bestehend aus speziell strukturiert angesteuerter LED-Dombeleuchtung und besonderen Bildverarbeitungsalgorithmen, können funktionsrelevante Lageund Größenbeschreibungen (Topografie) von Beschädigungen eines Bauteiles extrem genau lokalisiert und in einer 3D-Abbildung dargestellt werden. Aus Kontur, Schattierung und Helligkeitswerten werden die Informationen über die Form von Mikrodefekten generiert. Diese Arbeitsweise kann sowohl mit Matrixkameras als auch mit Zeilenkameras erfolgen. Bei Endlos-Materialien wie Stanzbändern kann der Vortrieb mit der Zeilenkamera synchronisiert und das daraus gewonnene Bild mit den gleichen Bildverarbeitungsalgorithmen analysiert werden. Das ermöglicht den kontinuierlichen Durchlauf der zu kontrollierenden Stanzbänder mit einer Prüfgeschwindigkeit von bis zu 1000 Teilen/Minute. Die trevista-Technologie zur Qualitätskontrolle liefert dem Anwender von galvanisierten, polierten, geschliffenen, gefrästen oder gedrehten Bauteilen ein zusätzliches breites Spektrum von sehr genauen und zuverlässigen Prüfaufgaben mit topografischer Auswertung. Das ist auch ein entscheidender Beitrag für die Minimierung von Pseudoausschuss und weitere Senkung der Fehlerquote in den Bereich weniger ppm (parts per million). Als optimierte Komplettlösung werden diese ausgesprochen flexibel einsetzbaren Prüfzellen entsprechend den kundenspezifischen Anforderungen ausgelegt. Das gewährleistet ein reibungsloses Zusammenspiel aus Beleuchtung, Optik, Kamera, Schnittstellen, Rechner und BV-Software mit komfortabler Bedienoberfläche, Anbindung an Prozesssteuerungen bis hin zur Einbindung der dokumentierten Qualitätskontrolle in die Unternehmenskommunikation. • VESTER Elektronik GmbH info@vester.de, www.vester.de

Bildverarbeitung Konfigurierbare Infrarot-Kamera-Plattform bietet Lösungen zur Temperaturüberwachung LumaSense Technologies, Inc. hat eine neue Linie von konfigurierbaren Wärmebildkameras speziell für den Einsatz in rauen Umgebungen konzipiert. Die MC320-Linie zeichnet sich durch eine einzigartig konfigurierte Optik und hochwertige Detektoren aus, die es ermöglichen die Kameras an spezifische Infrarot-Wellenlängen anzupassen, um eine optimale Leistung für die jeweilige Anwendung zu erzielen. Aufgrund dieser Flexibilität stellt die MC320-Plattform eine kostengünstige Lösung für eine breite Palette von Applikationen dar, einschließlich Prozesskontrolle und -optimierung, vorbeugende Wartung sowie der thermischen Überwachung von Kesselanlagen. Die sinnvolle Verknüpfung eines integrierten Ansatzes von Kamera-Design, Optik und Detektoren mit umfassender Software ermöglicht Luma- Sense eine Vielzahl von schlüsselfertigen Lösungen für Kunden in unterschiedlichen Branchen wie Energie, Stahl, Glas, Raffinerien und anderen anzubieten. Die MC320-Plattform nutzt speziell abgestimmte VOx Detektoren, für applikationsspezifische Wellenlängen- und Temperaturbereiche. Jedes Modell ist optimiert, um in den anspruchsvollsten industriellen Anwendungen die beste Empfindlichkeit und Bildqualität in dieser Preisklasse zu erzielen. Darüber hinaus ist LumaSense in der Lage ein effizientes Temperaturüberwachungssystem aufzubauen. Durch die Kombination von MC320-Wärmebildkameras mit Impac-Pyrometern sowie maßgeschneiderter Software, stellt dieses System eine bestens geeignete Lösung für viele Prozessapplikationen dar, speziell bei der Herstellung und Verarbeitung von Metallen. • LumaSense Technologies, Inc. www.lumasenseinc.com Das kompakte Bildverarbeitungssystem Teledyne Dalsa hat das kompakte, preisgünstige Bildverarbeitungssystem GEVA-300 für die Verwendung mit mehreren Kameras vorgestellt. Das System ist kompatibel zu allen Kameras, die dem GigE Vision-​Standard entsprechen, und stellt eine erweiterbare Plattform für viele Aufgaben in industriellen Anwendungen dar. Die sechs GigE-​Schnittstellen mit großer Bandbreite sind mit einer Vielzahl von GigE-​Kameras kompatibel, die entsprechend der Aufgabenstellung kombiniert werden können. Durch den Verzicht auf Lüfter ist GEVA-300 robust und zuverlässig für den rauen Fabrikeinsatz konzipiert. Der Anschluss weiterer Kameras erfolgt über handelsübliche Netzwerktechnik, so dass selbst große Konfigurationen zu geringen Systemkosten eingerichtet werden können. Kompaktes System für bis zu vier GigE Vision-Kameras GEVA-300 basiert auf einer Intel Dual-​Core Atom-Architektur mit je 1,8 GHz, die einen geringen Energieverbrauch und stabile Leistungen in einem breiten Spektrum an Anwendungen des maschinellen Sehens gewährleistet. Dem Anwender stehen 2 GB Programmspeicher, 40 GB SSD-Speicher, sechs Gigabit-Ethernet-Schnittstellen, drei USB-Ports, eine RS- 232-Schnittstelle sowie eine VGA-​Anzeige zur Verfügung. Das kompakte System mit den Abmessungen 42 x 145 x 198 mm kann mit einem optionalen PL-​USB- Partnermodul aufgerüstet werden. Dadurch werden die E/A-Möglichkeiten erweitert und die Integration von bis zu vier GigE Vision-​Kameras ermöglicht. Zwei Softwarepakete zur Auswahl Das System ist mit den Softwarepaketen iNspect oder Sherlock von Teledyne Dalsa erhältlich, die GEVA- 300 optimal ergänzen. iNspect ist sehr bedienerfreundlich und erfordert geringe bis gar keine Bildverarbeitungsvorkenntnisse. Sherlock bietet eine größere Flexibilität und wird selbst schwierigen Inspektionsaufgaben gerecht. Beide Softwarepakete enthalten eine große Auswahl an Tools und Möglichkeiten für Anwendungen, in denen es auf die Positionierung, Erkennung, Überprüfung, Messung und Mängeldetektion ankommt. • STEMMER IMAGING GmbH www.stemmer-imaging.de PC & Industrie 5/2013 21

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel