Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 9 Jahren

5-2014

  • Text
  • Electronic
  • Elektronik
  • Industrie
  • Messtechnik
  • Kommunikation
  • Automation
  • Smartfactory
PC & Industrie 5/2014 mit Einkaufsführer Industrielle Kommunikation

Kommunikation

Kommunikation Instandhaltung mit Köpfchen Die neueste Generation explosionsgeschützter Mobile Computer von Bartec zur mobilen Instandhaltung ist nicht nur besonders robust und komfortabel im Handling, sondern auch bemerkenswert schnell. Sie spüren Schwachstellen in Anlagen auf und verhindern unerwünschte Stillstände. Die Investition lohnt sich in vielen Fällen schon nach wenigen Monaten. Die Mobile Computer MC 92N0ex basieren auf der Erfolgsserie MC 9000ex. Die Geräte wurden in enger Zusammenarbeit mit Motorola für den weltweiten Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt. Mit Hilfe der passenden Instandhaltungssoftware in Kombination mit den Ex Mobile Computern lassen sich sinnvolle, auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmte Rundgänge realisieren. Die Lösung ermöglicht eine optimierte Wartung und eine strategische Instandhaltung, die ungeplante Ausfälle minimiert und die Verfügbarkeit maximiert. Durch ihre robuste Bauweise trotzen die Mobile Computer auch extremen Umgebungsbedingungen von -20 bis +40 °C. Verschiedene Tastaturvarianten und das gut lesbare VGA- Farbdisplay mit Touchscreen-Technologie eröffnen den Weg zu einer problemlosen, schnellen Datenerfassung. Selbst die Bedienung mit einer Hand ist dank des ergonomisch platzierten Scan- Auslösers und des schlanken Formats möglich. Aufgrund der leistungsfähigen Lithium-Ionen-Akkus, austauschbar im Ex-Bereich, reicht die Akkubetriebsdauer für eine komplette Arbeitsschicht. Die MC 92N0ex-Reihe arbeitet mit der neuesten WLAN-Technologie IEEE 802.11a/b/g/n. Sie erlaubt es, die Daten sofort drahtlos zu übertragen. Speicherkarten mit bis zu 64 GB gestatten eine umfassende Datenspeicherung. • BARTEC GmbH info@bartec.de www.bartec.de Erster IEC 61850 Ethernet Switch mit MMS-Datenmodellierung Moxas Switches der neuen PowerTrans PT-7528 Serie sind die ersten Ethernet-Switches in der Branche, die die Anforderungen der IEC 61850-90-4 erfüllen und über einen eingebauten MMS-Server verfügen. Die PowerTrans PT-7528 Serie wurde für den Einsatz in der Automatisierung von Umspannwerken in extrem rauen Umgebungen konstruiert. Dank Moxas neuer NoiseGuard-Technologie sind die Switches nicht nur IEC 61850-konform, sondern übertreffen auch die Anforderungen an den EMV-Schutz gemäß des IEEE 1613 Class 2-Standards. So stellen die Switches null Datenverlust bei Übertragung mit Leitungsgeschwindigkeit sicher. Die PT-7528 Serie ermöglicht außerdem über die Priorisierung kritischer Datenpakete (GOOSE, SMVs und PTP) und verfügt über einen eingebauten MMS-Server sowie einen Konfigurationsassistenten, der speziell für die Automatisierung von Umspannwerken entwickelt wurde. Mit Gigabit-Ethernet, redundanten Ringtopologien und isolierten 110/220 VDC/VAC-Spannungseingängen sorgt die PT-7528 Serie für gesteigerte Zuverlässigkeit bei der Kommunikation und spart Verkab elungs kosten ein. Die PT-7528 Serie umfasst eine breite Modellreihe mit der Möglichkeit zur Multi-Schnittstellenkonfiguration. Das modulare Design der Switches vereinfacht die Netzwerkplanung und ermöglicht große Flexibilität, da sich bis zu vier modulare Glasfaserschnittstellen und 24 10/100BaseT(X) RJ45-Schnittstellen installieren lassen. Zusätzlich dazu bieten die Switches die diagnostische digitale Glasfaser-Überwachungsfunktion (DDM) für ST, SC oder SFP. Zusammen mit der optionalen Verkabelung über die Front oder Rückseite ermöglichen diese Funktionen den Einsatz der PT-7528 Serie in einer Vielzahl von industriellen Anwendungen. • Moxa, www.moxa.com 54 PC & Industrie 5/2014

Kommunikation 3G, 4G und WLAN Gateways Die Sierra Wireless Airlink Gateway-Serie (Vertrieb: HY-LINE Systems) sorgt per 3G, 4G und WLAN für eine schnelle, zuverlässige und robuste Internetanbindung im rauen Industrie- und Fahrzeugumfeld. Um den immer größer werden Markt im rauen Industrieumfeld und Fahrzeugeinsatz gerecht zu werden, erweitert HY-LINE Systems seine Produktpalette mit Gateways- und Portallösungen des Herstellers Sierra Wireless. Als Hardware-Plattform kommen die AirLink GX- und ES- Serie mit LTE, sowie die zugehörige Softwareplattform, namens ALEOS zum Einsatz. Sicherheit Flexible, robuste Hardware-Plattform Bei den AirLink GX- und ES-Serie-Gateways handelt es sich um eine flexible, robuste Hardware- Plattform mit mehreren Schnittstellen und einem integrierten Erweiterungssteckplatz z.B. für WLAN. In Kombination UMTS/LTE und WLAN sind verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten, wie redundante Verbindungen, WLAN als Access- oder Repeater möglich. Der kompakte, robuste Formfaktor, der verfügbare High-Speed- und Ethernet- Anschluss, die sichere permanente Mobilfunkverbindung sind hierbei ideal für den Einsatz in verschiedensten Applikationen, z.B. Anbindung von Serviceflotten, Handelsketten, mobile Fahrzeuge und Fahrkartenautomaten, usw. Dezentral verwaltet und administriert werden die Gateways der Airlink Serie durch die ALEOS Softwareplattform. ALEOS ermöglicht durch verschiedene eingebettete Sicherheits-Features, wie z.B. VPN (Ipsec, GRE-Tunnel), dass Daten sicher vor unbefugtem Zugriff übertragen werden. Diese Softwareplattform ermöglicht ein hochgradig konfigurierbares Umfeld für Out-of-the-Box-Setups. So können mittels Konfigurationsvorlagen gezielt neue Gateways parallel in Sekunden in Betrieb genommen werden. Durch die Nutzung der Airlink Gateways und Software wird eine permanente Netzwerkstruktur geschaffen. Kostspielige Serviceeinsätze vor Ort werden dadurch minimiert, erforderliche Systemund Netzwerk-Diagnosen sind per Remotezugriff durch die IT-Abteilung möglich. Konfigurationsparameter, Firmware, Upgrades und regelmäßige Softwarewartungen erfolgen Over-the-Air (OTAP) mit minimalem Benutzereingriff, wodurch lange Ausfallzeiten der Hardware vermieden werden können. Kundenspezifisch Für individuelle Kundenapplikationen bietet die GX- und ES-Serie eine integrierte Sandbox Software Schnittstelle. Über verschiedene Schnittstellen (Seriell, USB, LAN) kann direkt mit Fremdhardware kommuniziert werden, für den Datenaustausch oder um diese in das Remote Netzwerk mit einzubinden und zu verwalten. • HY-LINE Systems GmbH systems@hy-line.de www.hy-line.de/systems Leistungsstarkes und flexibles CAN/Ethernet Gateway EMS Dr. Thomas Wünsche hat mit dem EtherCAN-ARM9 ein leistungsstarkes embedded Linux Gerät für universelle Einsatzmöglichkeiten entwickelt. Durch die Kombination eines 454 MHz ARM9 Prozessors mit 2 GB eMMC Flash und 128 MB DDR RAM ist dieses Gateway zur Implementierung von komplexen anwenderspezifischen Applikationen geeignet. Die Integration in ein kompaktes, schmales Gehäuse mit Hutschienenhalterung erlaubt den platzsparenden Verbau in Schaltschränken. Des Weiteren können durch die Verbindung des USB 2.0 Full Speed Hosts Interface mit einem Bluetoothoder WLAN-Stick kabellos Daten übertragen werden. Ergänzt wird dies mit einem SD-Karten-Slot, der den Austausch großer Datenmengen und das Loggen von CAN-Nachrichten ermöglicht. Beide CAN-Kanäle sind voneinander und zum Gerät galvanisch getrennt. Eine Applikation als ProfiNET/CANopen Gateway ist in Entwicklung. Programmierer für weitere Anwendungen auf dieser Plattform werden von EMS Dr. Thomas Wünsche gerne aktiv unterstützt. Für einfaches Tunneln von CAN- Nachrichten über Ethernet bietet das Unternehmen mit dem EtherCAN-ARM7 Gateway außerdem eine vielfach bewährte und kostengünstige Alternative. • EMS Dr. Thomas Wünsche www.ems-wuensche.com PC & Industrie 5/2014 55

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel