Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 8 Jahren

6-2015

  • Text
  • Positioniersysteme
  • Antriebe
  • Stromversorgung
  • Feldbusse
  • Kommunikation
  • Robotik
  • Qualitaetssicherung
  • Bildverarbeitung
  • Automatisierungstechnik
  • Sensorik
  • Visualisieren
  • Regeln
  • Msr
  • Boards
  • Systeme
  • Sbc
  • Ipc
  • Pc
  • Software
  • Messtechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Kommunikation

Kommunikation Spannungsversorgung von Endgeräten über die Datenleitung Endgeräte in Datennetzwerken, zum Beispiel Kameras, Barcode- Scanner oder Sensoren, müssen mit Spannung versorgt werden. Dafür ist entweder eine Stromquelle an jedem Endgerätestandort notwendig oder Switches, die PoE (Power over Ethernet) unterstützen. Ein PoE-Injektor wie der INJ-102GT von Acceed bietet dazu die kostengünstige Alternative. Bestehende Switches müssen nicht ersetzt werden, separate Stromkabel sind überflüssig und der PoE-Injektor kann flexibel und an wechselnde Anforderungen angepasst genau an den Datenstrecken eingesetzt werden, wo er benötigt wird. Mit den PoE-Injektoren der Serie INJ-102GT lassen sich industrielle Ethernet-Netzwerke ohne Austausch von Switches um die PoE-Funktion erweitern. Auf diese Weise können Endgeräte einfach und direkt über die Datenleitung mit Spannung versorgt werden. Das erhöht die Flexibilität und spart Material und Installationskosten. Die Injektoren besitzen jeweils zwei Daten-Ports und zwei Gigabit-PoE-Ports. Ein Daten- Port wird mit einem vorhandenen Switch verbunden und das jeweilige Endgerät an den PoE-Port angeschlossen. An beiden PoE-Ports stehen insgesamt bis zu 90 W zur Verfügung, um gerade im industriellen Bereich auch Geräte höherer Leistung mit Spannung zu versorgen. An den Endgeräten selbst sind dann weder separate Netzteile noch zusätzliche Stromleitungen erforderlich. Automatischer Überspannungsschutz Die PoE-Injektoren sind mit einem automatischen Überspannungsschutz und ausgangsseitig mit einem Überstromschutz ausgerüstet. Nur wenn vom Endgerät eine valide PoE-Signatur empfangen wird, erfolgt die Freigabe der Spannung auf die Leitung. Damit wird verhindert, dass angeschlossene Endgeräte ohne PoE-Funktion durch im Datenkabel anliegende Spannung beschädigt werden. Schlank und robust Das robuste IP30-Metallgehäuse eignet sich für die direkte Hutschienenmontage und ist dank seiner schlanken Bauform bestens für den Einbau in Schaltschränken oder Verteilerkästen geeignet. Für die Spannungsversorgung des Injektors stehen verschiedene Optionen zur Auswahl, zum Beispiel 24 bis 50 V DC . Ein passendes Netzteil ist bei Bedarf als Zubehör erhältlich. Der Betrieb ist bei Umgebungstemperaturen von -25 bis +70 °C zugelassen. LEDs auf der Frontseite zeigen den Betriebszustand und die PoE-Aktivität an. Neben den kosteneffizienten PoE- Injektoren der Serie INJ-102GT umfasst das Portfolio von Acceed weitere für den industriellen Einsatz spezialisierte Netzwerkkomponenten und eine Vielzahl von Switches unterschiedlicher Größe und Komplexität. • acceed GmbH www.acceed.de Serielle Geräte einfach in LAN-Netzwerke einbinden Serial Device Server der EKI-152x-Reihe helfen kostengünstig, einfach, schnell und sicher serielle Geräte in Ethernet-Netzwerke zu integrieren. Die fünf verschiedenen Modelle EKI-1521, -1522 -1524, -1528 bzw. -1526 bieten eine direkte Einbindung von bis zu 16 verschiedenen seriellen Geräten (z.B. CNC- Steuerungen, Barcode-Scanner, Anzeigen, Messgeräte, Sensoren, Aktoren) nach dem RS232/422/485-Standard an ein IP-basierendes Ethernet-Netzwerk. Alle Serial-Device-Server verfügen über je zwei unabhängige Ethernet-Ports und MAC- Adressen, die einen redundanten Netzwerk- Mechanismus für ein verlässliches Ethernet- Networking ermöglichen. Sogar eine Peer-to- Peer-Kommunikation der seriellen Geräte untereinander ist ohne Zwischen-PCs und Software-Programmierung möglich. Die für den rauen Industrieeinsatz geeigneten Geräteserver besitzen ein robustes Metallgehäuse, sind für Arbeitstemperaturbereiche von -10 bis +60 °C geeignet und lassen sich sowohl auf Hut- als auch auf Panelschienen montieren. Verschiedene Operations-Modi wie COM- Port-Weiterleitung (Virtual COM Port), TCP Server, TCP Client und UDP-Modus stehen zur Verfügung und lassen sich via Windows-Dienstprogramme, Web-Browser, serielle Konsole oder Telnet-Konsole konfigurieren. In einem LAN-Netzwerk können dadurch einfach ein Vielzahl der Serial-Device-Server EKI-152x eingesetzt werden. • AMC - Analytik & Messtechnik GmbH Chemnitz www.amc-systeme.de 52 PC & Industrie 6/2015

PAX 2C PID-Regler um FlexBus- Unterstützung erweitert Neue FlexCard-Module ermöglichen Überwachung und Regelung mehrerer Anwendungen auf einem Display. Red Lion Controls geben heute die Integration der FlexBus-Technologie in ihr Portfolio von PAX 2C PID-Reglern bekannt. Durch den Einsatz von feldinstallierbaren Flex- Card-Modulen können Anwender nun PAX2C PID-Regler in mehr als 150 Konfigurationen zur Überwachung und Regelung mehrerer Anwendungsprozesse auf einem Display verwenden. Die erweiterte modulare PAX2C-Plattform von Red Lion bietet eine einfache Upgrade- Möglichkeit, die es Integratoren und Schaltanlagenbauern ermöglicht, die erforderlichen Lagerkapazitäten zu reduzieren und dabei gleichzeitig die Anwendungsunterstützung zu erhöhen. Die Lösung ist ideal zur Temperatur-, Durchflussund Druckregelung, u. a. in der Verpackungs-, Kunststoffschweiß-, Extrusions- und Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Die neuen FlexCard-Module umfassen • Karten für Prozesseingang/externen Sollwert: unterstützen Eingänge von 0/4…20 mA und ermöglichen so Kaskadenregelkreise für Anwendungen, die eine strengere Regelung erfordern • Karten zur Heizstromüberwachung: bieten Heizstromeingang und können bei Ausfall von Heiz- oder Heizregelungsgeräten ein Signal ausgeben, bevor es zu einem Schaden kommt Die programmierten Crimson PAX2C PID- Regler von Red Lion sind zweizeilige Displays, die in Abhängigkeit vom Prozessstatus ihre Farbe ändern und so darauf aufmerksam machen, wenn ein Wert außerhalb des vorgegebenen Bereichs liegt. Mit universellen Prozesseingängen und AC/DC-Eingangsleistung können PAX2C-Regler DC-Strom, DC-Spannungen, Prozesssignale, Thermoelemente und RTD-Eingänge verarbeiten und bieten so eine All-in-One-Plattform für eine einfachere Integration. Zu den zusätzlichen Funktionen gehören u. a. ein großes LCD-Display mit einfach abzulesenden Balkendiagrammen, programmierbare Signaltafeln, bis zu 16 Alarme und eine integrierte USB-Programmierschnittstelle. Neuer ungemanagter 8-Port Gigabit Ethernet Switch der N-Tron Modellreihe Red Lion Controls geben heute die Erweiterung ihres Produktangebotes für industrielle Vernetzungslösungen mit den ungemanagten Gigabit Ethernet-Switch 1008TX der N-Tron Modellreihe bekannt. Der neue Switch für den industriellen Einsatz bietet acht 10/100/1000Base-T(X)-Ports mit Unterstützung für Jumbo Frames und besitzt ein kompaktes, robustes Gehäuse. Er zeichnet sich durch einen erweiterten Betriebstemperaturbereich sowie einen breiteren Eingangsspannungsbereich gegenüber vergleichbaren Wettbewerbs-Produkten aus. Plug-and-Play Red Lions 1008TX ist ein ungemanagter Plug-and-Play Ethernet Switch mit einem besonders Kommunikation Industrielle Automatisierung und Vernetzung robusten, auf Hutschienen montierbaren Metallgehäuse für eine kosteneffektive und zuverlässige Leistung bei widrigsten, industriellen Bedingungen. Der 1008TX eignet sich hervorragend für die missionskritische Datenerfassung, -sicherheit und -überwachung sowie für Steuerungsund Ethernet E/A-Anwendungen und ist ideal für industrielle Netzwerke mit Anforderungen an geringe Latenzzeit und hohe Bandbreite. Wichtige Leistungsmerkmale • Kompaktes Design: die Bauweise von 11,68 x 3,81 x 10,16 cm (4,6” x 1,5” x 4,0”) ist ideal für platzbeschränkte Anwendungen mit eingeschränkten Raumverhältnissen • Gehärtetes Hut-Schienen-Metallgehäuse: gebaut für die widrigsten industriellen Umgebungen, mit konkurrenzloser Beständigkeit gegen Stöße bis 50 G und Vibrationen bis 200 G • Erweiterte Umgebungsspezifikationen: geprüft nach UL Class I, Div. 2, CE- und IEC 1613-kompatibel sowie ein breiter Temperaturbereich von -40 bis 85 °C garantieren Zuverlässigkeit an Standorten mit extremen Bedingungen • Redundante Spannungseingänge: 10…49 V halten das Gerät auch bei Ausfall von einer der beiden Spannungsversorgungen online Weitere Informationen über Red Lions ungemanagten acht Port Gigabit Ethernet Switch 1008TX der N-Tron-Modellreihe stehen unter www.redlion.net/1008TX zur Verfügung. • Red Lion Controls Inc. www.redlion.net PC & Industrie 6/2015 53

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel