6-2015

Bedienen und

Bedienen und Visualisieren Neue hochwertige Touch-Terminals der HM500-Serie in herausragendem Design Die HM500-Serie enthält hoch entwickelte Funktionen und bietet beste Performance in einem komplett metallischen Gehäuse mit herausragendem Design. Besonders hervorzuheben ist das gelungene Zusammenspiel von Performance und Ergonomie. Als Basis dient ein ARM Cortex A8 Prozessor mit 600 MHz bis 1 GHz . Die Touch-Terminals sind mit einer Dual 100 Mbit Ethernet-Schnittstelle mit integriertem Switch ausgestattet und unterstützen die VNC-Technologie sowohl für Remote-VNC-Applikationen als auch Remote-Unterstützung. Die Serie besteht aus vier Modellen in den Größen 4,3 Zoll, 7 Zoll, 10,4 und 13,4 Zoll mit TFT-Farbdisplay und LED-Hintergrundbeleuchtung. Alle Modelle lassen sich horizontal und vertikal montieren. Dank der Verwendung der Visualisierungssoftware HMWin bleiben kaum noch Wünsche offen. HMWin ist eine leistungsstarke und flexible Software zur einfachen und intuitiven Programmierung von HMI- Anwendungen. Die professionelle Grafik-Engine basiert auf der SVG- Technologie. Die HMWin-Client/Server-Architektur entspricht den aktuellen Web-Techniken mit den erforderlichen Steuerungsmöglichkeiten. • Panasonic Electric Works Europe AG info.peweu@eu.panasonic.com, www.panasonic-electric-works.de 22 Zoll Multi-Touch-Monitor ausgelegt für Industrieanwendungen über ein rückseitig angebrachtes OSD Keypad oder mit den mitgelieferten Remote-Software- Tools vorgenommen werden. Drei verschiedene Videoeingänge - VGA, DisplayPort und HDMI - bieten hohe Flexibilität. Als Spannungsversorgung werden 9…36 V DC benötigt, ein Netzadapter ist als Option erhältlich. Der Betriebstemperaturbereich reicht von -10 °C bis +50 °C. Die Abmessung des robusten Metallgehäuses betragen 350 x 550 x 50 mm. Großer Wert wurde auf das mechanische Design gelegt. Die formschöne ebene Frontoberfläche besitzt einen schmalen Rand, dadurch integriert sich der Monitor gut in ein Maschinengehäuse oder eine Anzeigetafel und lässt sich leicht reinigen. • COMP-MALL GmbH info@comp-mall.de www.comp-mall.de Korrekturhinweis Große, übersichtliche und leicht zu bedienende Monitore sind im industriellen und kommerziellen Umfeld für übersichtliche Visualisierung und Interaktion gefragt. Comp-Mall bietet dafür das Modell DM-F22A, einen Widescreen-Multi- Touch Industriemonitor mit 21,5 Zoll Bildschirmdiagonale im Format 16:9 für vielseitige Darstellungsmöglichkeiten und mit Projected Capacitive Multi-Touch für einfaches Bedienen. Der für das raue Industrieumfeld konzipierte Monitor zeichnet sich durch eine fugenlose, kratzfeste Display-Oberfläche und einen schmalen aber stabilen Aluminiumrahmen aus. Das Modell DM- F22A ist für den Einsatz im Produktionsbereich, in der Automatisierung, Logistik oder in der Werkhalle, sowie im Facility Management einsetzbar. Darüber hinaus ist er eine ideale Lösung für Kiosk-Anwendungen, Digital Signage und im Fahrzeugbereich. Die Full HD Auflösung (1920 x 1080), Kontrast 1000:1 und 250 cd/m 2 Helligkeit erleichtern die Betrachtung in unterschiedlichen Umgebungen. Eine 7H kratzfeste Glasoberfläche mit sehr schmalem Rand und frontseitig IP65 erlauben den Betrieb innen und außen sowie in rauer Umgebung. Die Displayeinstellungen können sowohl In der Ausgabe 5-2015 der PC & Industrie hat sich leider ein Fehler eingeschlichen. In dem Bericht auf Seite 37 „TFT-Displays mit embedded DisplayPort bequem ansteuern“ beträgt die Auflösung von WSXGA 1600 x 900 und von WUXGA 1920 x 1200. Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen. 60 PC & Industrie 6/2015

Bedienen und Visualisieren Widescreen Displays ab 15 Zoll mit Multi-Touch für die Automation von Informationen. Für den Einsatz im industriellen Umfeld bieten die drei Industrie-Monitore der FPM- 7xxxW-Reihe eine attraktive und funktionelle Front mit einem Seitenverhältnis von 16:9. Damit stehen dem Benutzer 40% mehr Bildschirmfläche als bei 4:3-Geräte zur Verfügung. Dank der Schutzart IP66 sind sie frontseitig gegen Wasserstrahlen geschützt und staubdicht. Sie können so unter anspruchsvollen Industrie-Umgebungen problemlos betrieben werden. Sie verfügen jeweils über einen VGA- und einen DVI-Port. Der Touchscreen kann wahlweise via USB oder RS232 angesteuert werden. Die Industrie- Displays der FPM-7000 Serie können sowohl im Panel, als Wandmontage oder mit einer VESA-Befestigung installiert werden. • AMC - Analytik & Messtechnik GmbH Chemnitz www.amc-systeme.de Mit den Widescreen Industrie Display FPM-7151W hat AMC nun auch einen robusten und kompakten Monitor für Visualisierungsanwendungen mit 15,6-Zoll-Displaydiagonale lieferbar. Zur FPM-7xxxW- Reihe gehören ebenso die Breitbild- Multi-Touch-Flachbildschirme FPM- 7181W mit 18,5 Zoll und FPM-7211W mit 21,5 Zoll. Alle Industriemonitore haben eine völlig ebene Oberfläche und erlauben durch den Multitouch eine einfache Bedienung, die modernsten Ansprüchen genügt und eine höhere Produktivität bei ihrer Bedienung in Produktion, Steuerung, Gebäudeautomation und anderen HMI-Anwendungen gestattet. Der kapazitive Touchscreen erkennt gleichzeitig mehrere Berührungen mit den Fingern, womit komplexere und vielfältigere Bedienmethoden zum Einsatz kommen können als bei Systemen, die nur einen einzigen Berührungspunkt gleichzeitig erfassen können. Somit ergeben sich noch weitreichendere Möglichkeiten der Steuerung und Anzeige Alles mit einer HMI-Unit Steuern, Überwachen, Visualisieren sind nur drei Eigenschaften für das High-End Display von Intermas, die sich auf Kundenwunsch vielfältig erweitern und variieren lassen. Mit den Erfahrungen aus Luftfahrt, Industrie, Schifffahrt und Fahrzeugtechnik, erweitert Intermas seine Komplettlösungen für anspruchsvolle Anforderungsbedingungen auch im Industriebereich. Das im Haus entwickelte und gefertigte Display sitzt in einem gefrästen Aluminium-Gehäuse. Ein gebondetes Cover-Glas inklusive Touch-Sensor bildet die Kommunikationsoberfläche. Die Helligkeit des Displays ist dabei dimmbar von 700 Candela bis auf Null (cd/ m 2 ). Auf Wunsch kann das Cover Glas auch entspiegelt, und/oder mit anti-glare Oberfläche geliefert werden. Eine sonnenlichttaugliche Ausführung ist ebenso realisierbar. Die Standard-Displaygröße beträgt 12,1 Zoll, die kann jedoch, je nach Kundenanforderung, angepasst werden. Zur Befestigung dient ein Tragarm oder es kann ein Kit zur Wandmontage montiert werden. Werkseitig ausgestattet ist die Unit mit einem ARM Prozessor OMAP35x, die Datenübertragung von Video sowie USB- Signal erfolgt via Ethernet (benötigt wird eine VNC Enterprise Server Lizenz 4,5 oder größer). Standardmäßig verfügt das Produkt über eine USB-2.0-Schnittstelle zudem kann eine RS232-Schnittstelle realisiert werden. Eigenschaften • Abmaße (H/B/T): 280,5 x 190 x 37 mm • Gewicht: 1,8 kg • Umgebungstemperatur: -30 bis +75 °C • Betriebstemperatur: -15 bis +55 °C • IP Schutzgrad: IP54 • Kühlung: passiv Trotz seiner geringen Abmaße besticht die HMI-Unit durch ihre Robustheit. • Intermas-Elcom GmbH info@intermas-el.com www.intermas-el.com PC & Industrie 6/2015 61