7-2018

Bedienen und

Bedienen und Visualisieren Industriemonitore mit Touchscreen – für Wand-, Vesa- oder Rackmountbefestigung dadurch selbst mit Strahlwasser leicht gereinigt werden. Ein weiteres Highlight ist der bereits integrierte Touchscreen, der eine einfache, schnelle und flüssige Bedienung selbst mit Handschuhen erlaubt. Die Monitore haben sowohl einen VGA- als auch einen DVI-Eingang, für die Kommunikation mit dem Touchcontroller steht USB und auch die serielle Schnittstelle zur Verfügung. Die Monitore können mit der im industriellen Umfeld üblichen Eingangsspannung von 12 V Gleichstrom direkt über eine Klemmbuchse betrieben werden. ICO Innovative Computer GmbH www.ico.de Komplexe Steuerungseinheiten, Maschinenleitstände oder Fertigungsstraßen haben meist eine Vielzahl an industriellen Rechensystemen, die jedoch meistens autark ihren Dienst verrichten. Häufig ist es jedoch erwünscht und auch erforderlich, die Ausgabe der Systeme darzustellen, um auch im Live-Betrieb Eingaben zu ermöglichen. Sehr häufig wird dann ein Standard-TFT-Monitor verwendet, der jedoch im industriellen Umfeld sehr schnell seinen Dienst versagt. Robust und IP65-geschützt Mit den neuen Industriemonitoren der ICO GmbH gehören diese Probleme der Vergangenheit an. Von 15“ bis zu 21“ bieten diese Monitore alle im industriellen Umfeld benötigten Anforderungen an. Die IP65- geschützte Front stellt den benötigten Schutz gegen Staub, Nässe und Feuchtigkeit bereit und kann Befestigung Die Befestigung der Monitore erfolgt entweder über die integrierte VESA-Befestigungsmöglichkeit oder alternativ direkt über den Einbau rahmen. Zusätzlich sind die Modelle mit 17“ und 19“ auch mit Rackbefestigung erhältlich und können dadurch direkt in 19“ Serverschränken, Schaltschränken oder Verteilerkästen befestigt werden. ◄ Monitor Maße BxHxT (mm) 15“ Touchmonitor 395 x 313 x 54 17“ Touchmonitor 434 x 342 x 54 17“ Rackmount Touchmonitor 482,6 x 354,8 x 51 19“ Touchmonitor 466 × 370 × 53 19“ Rackmount Touchmonitor 482,6 x 354,8 x 51 21,5“ Touchmonitor 550 x 342 x 60 Individuelle Bedienfront-Bedruckung mit UV-Farben Griessbach entwickelt und fertigt kundenspezifische Bediensysteme aus einer Hand auch in kleineren Losgrößen zu zeit- und kostenoptimierten Konditionen. Sämtliche Fertigungsschritte werden am Standort in Luckenwalde durchgeführt. Für die Bedruckung der Frontfolien setzt der Hersteller zunehmend UV- Farben ein und hat hierzu eine neue Produktionslinie aus Stoppzylinder-Siebdruckmaschine und drei Trocknermodulen in Betrieb genommen. Die besondere Punkt- und Kantenschärfe der unter UV-Licht aushärtenden Farben erlaubt den Einsatz feinmaschigerer Siebe und sorgt auch bei feinsten Konturen für besonders akkurate Druckergebnisse. Weil die Bedruckung auf der Folienrückseite erfolgt, um Beschriftungen, Piktogramme und andere Dekorelemente witterungs- und chemikalienbeständig vor Abnutzung zu schützen, wird der Farbton auf die jeweilige Folienstärke und beschaffenheit abgestimmt und mittels Spektralfotometer auf Farbtreue überprüft. Transluzente und transparent gehaltene Bereiche machen integrierte Signal- und Funktionsbeleuchtung zur lichtgeleiteten Nutzerführung präzise kenntlich. • Griessbach GmbH info@griessbach.de www.griessbach.de 42 PC & Industrie 7/2018

Bedienen und Visualisieren Zwölf extrem flexible Industrie Monitore Portwell Deutschland info@portwell.eu www.portwell.de MiTwell, Inc. kündigt heute die Einführung einer Serie von Industriemonitoren an. Die MD-Serie ist eine hochflexible und anwendungsorientierte Reihe von industriellen Monitoren für den industriellen Automations- und Transportmarkt. Die Mitwell MD-Serie ist in 12 Varianten mit sechs verschiedenen Displaygrößen, Formaten und Auflösungen erhältlich. Die Displaygröße beginnt bei der kompakten 12,1-Zoll-Variante mit einer Auflösung von 1024 x 786 Pixel und skaliert bis zu den 21,5-Zoll-Varianten mit 1920 x 1080 Pixel (Full- HD). Bei allen Größen kann der Kunde zwischen einer resistiven Touch- und einer PCAP-Touch- Version wählen. Ihr PCAP Multitouch- Display kann mit oder ohne Handschuhe bedient werden. Alle zwölf Monitore basieren auf einem robusten Metallgehäuse und einem entspiegelten Bildschirm mit 3H-Härte. Zusätzlich entsprechen alle frontseitig der Schutzart IP65, was sie für den Einsatz in harten industrielle Umgebungen qualifiziert. Alle MD-Monitore haben eine hohe Schock- und Vibrationstoleranz und können abhängig von der Version, bei Umgebungstemperaturen von -30 bis 70 °C, 0 bis 60 °C oder 0 bis 50 °C verwendet werden. Ihr robustes Design gewährleistet eine hohe Produktzuverlässigkeit und minimiert die Servicekosten. Gute Helligkeit und die Möglichkeit, diese bei jeder Variante auf bis zu 1500 Nits zu erweitern, ermöglichen den Einsatz in Tageslichtumgebung. Für spezielle Bedingungen können auf Projektbasis Anti-Fouling- / Finger abdruck-, Antireflexund Anti-Spy- Oberflächenoptionen aufgebracht werden. Zur einfachen Anpassung an Anwendungsanforderungen bieten die Monitore der MD-Serie 1x VGA und 1x DVI als Standard-Videoeingang. Optional stehen weitere Videoeingangssignalkombinationen wie z. B. VGA + HDMI + DP oder VGA + HDMI + RS-232. Diese Flexibilität in Verbindung mit dem robusten und zuverlässigen Design macht die MD-Serie zur perfekten Lösung für alle Arten von industriellen Anwendungen. ◄ Industrielle TFT-Displays: robust, zuverlässig, langlebig Die hochwertigen industriellen TFT-Displays von Mitsubishi Electric in Größen von 3,5“ bis 19,2“ eignen sich für nahezu alle Anwendungsbereiche wie beispielsweise Messinstrumente, Avionic, Medizintechnik, Geldautomaten, POS oder den Einsatz in Transportmitteln wie Bus oder Bahn. Mitsubishi Displays sind extrem zuverlässig und bieten höchste Bildqualität mit realistischen, satten Farben auch unter schwierigen Umgebungsbedingungen. TFT-Displays mit sehr hoher Helligkeit, einem weiten Blickwinkel durch SWV (Super Wide Viewing) Technologie, weitem Temperaturbereich oder integriertem PCAP-Multi-Touchscreen: Durch Mitsubishis große Bandbreite findet sich für jede Anwendung das passende Display. Für den Einsatz in Baumaschinen oder unter extrem harten Umgebungsbedingungen hat Mitsubishi beispielsweise die AT-Serie entwickelt. Diese besonders robusten TFT-Displays sind vibrationsbeständig bis 6,8G, arbeiten in einem Temperaturbereich von -40 bis +85 °C und bieten neben einem guten Kontrast eine sehr hohe Helligkeit. Die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung beträgt dabei beeindruckende 100.000 Stunden. Zum Schutz gegen Schmutz, Kondensation und andere äußere Einflüsse kann die Distec GmbH mit dem VacuBond-Verfahren ein Schutzglas optisch auf das TFT- Display bonden. Auch eine Kombination mit PCAP oder resistiven Touchscreens ist möglich. Mitsubishi erfüllt die Anforderungen der Industrie nach langlebigen Produkten sowohl durch Langzeitverfügbarkeit als auch durch elektronisch und mechanisch kompatible Nachfolgeprodukte. Dadurch sind Kunden-Applikationen vor kostenintensiven Re- Designs und Nachzertifizierungen geschützt. Wenn eine Komponente dann doch das Ende ihres Lebenszyklusses erreicht, haben die Kunden zwei Jahre Zeit, sich stressfrei auf den Nachfolger vorzubereiten. Die Distec GmbH ist seit vielen Jahren Mitsubishi Vertrags-Distributor und bietet neben professioneller Beratung nicht nur passende TFT Controller Boards, sondern auch komplett getestete Kitlösungen für die einfache Inbetriebnahme (Plug&Play). • Distec GmbH distribution@distec.de www.distec.de PC & Industrie 7/2018 43