Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 6 Jahren

EF 2018

  • Text
  • Antriebe
  • Robotik
  • Stromversorgung
  • Qualitaetssicherung
  • Bildverarbeitung
  • Automatisierungstechnik
  • Sensorik
  • Messtechnik
  • Visualisieren
  • Regeln
  • Msr
  • Boards
  • Systeme
  • Sbc
  • Ipc
  • Pc
  • Automation
  • Software
  • Components
  • Produktionsautomatisierung
EInkaufsführer Produktionsautomatisierung - Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Messen/Steuern/Regeln

Messen/Steuern/Regeln IP67-I/O-Modul für serielle Schnittstellen Ethernet-Spanner verbindet Fertigungslinien vor Ort Turck erweitert seine ultrakompakte I/O-Modulfamilie TBEN-S um eine Variante für serielle Schnittstellen. Das TBEN-S-2COM bindet Geräte mit RS232- oder RS485-Schnittstelle direkt im Feld an Steuerungen mit den Protokollen Profinet, Ethernet/ IP oder Modbus TCP an..Damit sparen Anwender lange Verdrahtungswege zum Schaltschrank. Die Charakteristik der beiden seriellen Ports kann der Anwender frei zwischen RS232 und RS485 wählen. Darüber hinaus bietet das Modul vier I/Os, die konfigurationslos als Einoder Ausgang benutzt werden können..Den Einsatz in sehr anspruchsvollen Umgebungen ermöglichen die hohen Schutzarten IP65, IP67 bis IP69K sowie der erweiterte Temperaturbereich von -40 bis +70 °C. Eine Client-Funktion für Modbus RTU ist im I/O-Modul bereits integriert..Dadurch entfällt beim TBEN- S-2COM der Aufwand, Zugriffe auf Modbus in der Steuerungsumgebung selbständig zu programmieren. Bis zu 64 Modbus-RTU-Geräte pro Modul können am Netzwerk angebunden werden. Da das Modul in der Lage ist, auch im Profinet- oder Ethernet/ IP-Betrieb über Modus TCP zu senden, kann es Report-Daten von Sensoren und Aktoren einfach parallel an Edge-Gateways, Daten- Hubs oder Cloud-Systeme übertragen. Gängige Systeme, wie Microsoft Azure, IBM Bluemix, aber auch viele OPC-UA-Server unterstützen zusätzlich die Kommunikation via Modbus TCP. So ermöglicht das TBEN-S-2COM Big-Data-Anwendungen zur vorausschauenden Wartung auch für Geräte mit serieller Schnittstelle. Mit dem TBEN-LG-EN1-Spanner präsentiert Turck ein Block-I/O-Modul, das die Kommunikation zwischen zwei unterschiedlichen Ethernet- Netzwerken direkt im Feld ermöglicht. Das robuste Modul in Schutzart IP65/IP67/IP69K verfügt über ein glasfaserverstärktes Gehäuse und eine vollvergossene Modulelektronik. Das TBEN-LG-EN1 ist das erste Spanner-Modul, das dank seiner hohen Schutzart direkt vor Ort ohne zusätzliche Schaltschränke eingesetzt werden kann. So profitiert der Anwender von eingesparten Leitungen zu den Schaltschränken und einer einfachen Installation. Der bidirektionale Datenaustausch von Master zu Master garantiert eine einfache Kommunikation mit Steuerungen. Der TBEN-L-Spanner unterstützt die Multiprotokoll-Technologie von Turck und ermöglicht so die Kommunikation in Ethernet/IP-, Modbus-TCP- und Profinet-Netzen. Dies erlaubt auch den Einsatz als Protokoll.konverter zwischen den Ethernet-Protokollen..Für eine optimale Verbindung zwischen den verschiedenen Netzwerken sorgen zwei separate, elektrisch isolierte Ethernet-Schnittstellen und die NAT (Network Adress Translation)-Router- Funktion für bis zu fünf IP-Adressen. Turcks neuer TBEN-L-Spanner ist ein weiteres Werkzeug im Industrie-4.0-Angebot. Statt wie bisher nur digitale E/As auszutauschen und den Datenfluss an einer anderen Stelle abzubilden, ermöglicht der Spanner den Datenaustausch dort, wo er passiert: direkt im Feld. • Hans Turck GmbH & Co. KG www.turck.com RFID-Module mit FLC-Funktion erweitert Rechtzeitig zur SPS IPC Drives 2017 erweitert Turck die Funktionalitäten der kompakten Ethernet/RFID-Interfaces TBEN-S-RFID..Für die Block-I/O-Module in Schutzart IP67 steht ein neues, kostenloses Firmware-Update zur Verfügung, das viele neue Funktionalitäten bietet, darunter die lizenzfreie Programmierumgebung ARGEE..Mit dieser Field-Logic-Controller-Funktion (FLC) haben Anwender die Möglichkeit, kleine bis mittlere Steuerungsaufgaben direkt auf dem Block-I/O-Modul auszuführen und damit dezentral auszulagern..Dies entlastet die Steuerung und erlaubt die Übertragung ausschließlich relevanter Daten..Das TBEN-S-RFID kann ohne speziellen Funktionsbaustein einfach an SPS-Systeme angekoppelt werden. Eine weitere Neuerung ist die automatische Adressierung der busfähigen HF-RFID- Schreib-Lese-Köpfe durch einfaches Aktivieren der Schreib-Lese-Kopf-Adressen in den Parametern des Daten-Interfaces. Dies ermöglicht den Anwendern eine Zeitersparnis gegenüber den herkömmlichen Methoden, da sie die Schreib-Lese-Köpfe nacheinander anbinden und automatisch adressieren können. Darüber hinaus lassen sich Bus-Adressen für busfähige HF-Schreib-Lese-Köpfe per Webserver/PACTware über das TBEN-S- RFID setzen und abfragen. So kann der Nutzer schnell die korrekte Inbetriebnahme des Bus-Modus überprüfen, ohne einen Schnittstellenwandler einzusetzen. • Hans Turck GmbH & Co. KG more@turck.com www.turck.com 26 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2018

Messen/Steuern/Regeln Der neue HMD mini mit intelligenter Software Der neue HMD (Hot Metal Detector) mini wurde speziell für beengte Installationsbedingungen entwickelt. Um den Sensor noch kleiner und kompakter zu machen, wurde die Gehäusegröße M40 verwendet und auf Bedienelemente am Gerät verzichtet. Das robuste Edelstahlgehäuse und die Quarzglaslinse erlauben den Einsatz auch unter rauen Bedingungen. Unterschiedliche Ansprechtemperaturen Das Gerät verfügt über zwei Schaltausgänge, die jeweils als Öffner oder Schließer und mit unterschiedlichen Ansprechtemperaturen betrieben werden können. Mit der Alarmfunktion ist eine Selbstüberwachung des Sensors realisierbar. Ist die Funktion des Sensors durch eine stark verunreinigte Optik oder durch Überhitzung gefährdet, gibt der Infrarot Temperaturschalter im Alarmmodus ein Fehlersignal aus. Einfach bedienbare Software Über die einfach zu bedienende Software, ist sowohl die Einstellung des Sensors wie auch eine Anzeige des Betriebszustandes möglich..Der Sensor verfügt über eine RS485- Schnittstelle die mit MODBUS RTU auch einen BUS-Betrieb erlaubt. Teach-In-Funktion Der HMD mini ist für Objekttemperaturen von 250 bis 1000 °C geeignet. Eine Teach-In-Funktion ermöglicht die automatische Erkennung der Materialtemperatur und stellt den Sensor auf die optimale Ansprechtemperatur ein. Mit der schnellen Ansprechzeit von 0,3 Millisekunden lassen sich auch sehr rasante Prozesse in der metallverarbeiten Industrie überwachen..Ein Hot Metal Detector (HMD) erfasst die von heißen Materialien abgestrahlte Infrarotstrahlung und findet überwiegend in der metallverarbeitenden Industrie als Temperaturschalter Einsatz. So kann an vielen Positionen die Materialerkennung vereinfacht werden..Der HMD mini eignet sich aber auch zur Objekterkennung in anderen Industriebereichen z. B. der Glass- oder Keramik-Verarbeitung..Die Produktpalette von Proxitron umfasst unterschiedlich Sensoren zur Objekterkennung, Abstandsmessung und Strömungsüberwachung sowie ein umfassendes Zubehörprogramm. • Proxitron GmbH www.proxitron.de Jetzt Standard- und SafetyController in Einem Der neuste Controller aus der Baureihe ecomat von ifm electronic hat zwei unabhängig voneinander arbeitende leistungsstarke 32-Bit-SPSen. Zertifiziert wird eine davon sogar als Safety- Steuerung (SIL2 / PL d) mit CANopen-Safety-Unterstützung..Zusätzlich verfügen die schnellen Triple-Core-Controller über einen 6 MByte großen Applikationsspeicher. Moderne Fahrzeuge und mobile Arbeitsmaschinen benötigen eine leistungsstarke Steuerungselektronik, um die hohe Anzahl von Ein- und Ausgangssignalen zu verarbeiten. Dafür wurde der neue ecomatController der 3. Generation entwickelt. Beide Steuerungen haben skalierbare E/A-Zuordnungen für Standard- und Sicherheitsapplikationen..Auch können Safe- und Non-Safe-Controller miteinander kommunizieren. Neben den diagnosefähigen, multifunktionalen Ein- und Ausgängen ist das Gerät mit zwei Ethernet-Ports und vier CAN-Schnittstellen ausgerüstet. Die CAN-Schnittstellen unterstützen alle wichtigen Bus-Protokolle (CANopen, CANopen Safety und J1939) und den transparenten und vorverarbeitenden Datenaustausch..Die CODESYS- Programmierung (Version 3.5) erlaubt eine einfache Integration der Steuerungsfunktionen in das Applikations.programm. Alle Einund Ausgänge sind bei Bedarf auch als sichere Kanäle konfigurierbar. Auf dem kompakten Metallgehäuse findet sich der mobiltaugliche und codierte Zentralstecker. • ifm electronic gmbh www.ifm.com Neigungssensor NBT/S3 mit PROFIsafe über PROFINET www.twk.de Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2018 ANZ0967ad 27

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel