1-2-2019

Antriebe/Positioniersysteme Kleinste Umrichter für einen breiten Anwendungsbereich Control Techniques kündigt die Rückkehr der Commander-Frequenzumrichter an. Die Serie umfasst zwei Varianten universeller Umrichter und ersetzt die Unidrive-Varianten M200 und M300. Control Techniques Ltd www.controltechniques.com Commander C200 erfüllt die Anforderungen verschiedener universeller Anwendungen und bietet Funktionen, die den Einbau und die Inbetriebnahme so einfach wie möglich gestalten. Commander C300 verfügt über dieselben Funktionen wie C200, bietet jedoch einen dualen STO-Eingang (Safe Torque Off; Sicher abgeschaltetes Moment) für Anwendungen, die Sicherheitsfunktionen erfordern. Die Commander-Serie besteht aus einfachen und kompakten AC-Motordrehzahlreglern, die hohen Anforderungen in einem breiten Anwendungsbereich gerecht werden. Aufgrund ihres geringen Platzbedarfs – einer der kleinsten Umrichter ihrer Klasse – eignen sie sich ideal für Maschinenbauer und OEMs, bei denen es besonders auf die Abmessungen ankommt. Beide Modelle bieten zudem Funktionen, die auf Benutzerfreundlichkeit ausgelegt sind. Eine integrierte SPS bietet beispielsweise Embedded-Intelligenz, sodass in vielen Fällen keine externe Steuerung erforderlich ist, was beim Einabu von Commander-Umrichtern in ein System oder einen Schaltschrank Kosten und Platz einspart . Großer Leistungsbereich Der große Leistungsbereich der Commander-Umrichterserie von 0,25 bis 132 kW macht die Umrichter zur idealen Lösung für Anwendungen sowohl mit geringerem als auch hohem Leistungsbedarf. Die Commander- Serie ist auch für komplexere Anwendungen bestens geeignet, da die Umrichter kompatibel zu den umfangreichen optionalen Plug-In- Modulen von Control Techniques sind, womit ihre Funktionalität entsprechend erweitert werden kann und Schnittstellen zu den standardmäßigen Feldbussen realisiert werden können. Einfache Inbetriebnahme und Wartung Eine Reihe von Tools stehen zur Verfügung, die sicherstellen, dass die Inbetriebnahme und Wartungsaufgaben reibungslos ablaufen. Für eine schnelle Inbetriebnahme und einfache Wartung bietet Connect eine vertraute Windows-Ober fläche und intuitive Grafik-Tools, um die Datenanalyse zu verbessern. Die dynamischen Umrichter-Logik diagramme ermöglichen die Visualisierung und Steuerung des Umrichters in Echtzeit. Der Parameter-Browser ermöglicht das Anzeigen, Bearbeiten und Speichern der Parameter sowie den Import von Parameterdateien früherer Frequenzumrichter von Control Techniques. Intuitive Programmierumgebung Für komplexere Anwendungen bietet Machine Control Studio eine flexible und intuitive Umgebung für das Programmieren der integrierten SPS. Mit der integrierten SPS erhöht sich die Funktionalität der Umrichter ohne zusätzliche Kosten. Control Techniques bietet auch Unterstützung für kundeneigene Funktionsbibliotheken – mit Online-Überwachung von Programmvariablen, benutzerdefinierten Überwachungsfenstern und Hilfe für Online-Programmwechsel – entsprechend den aktuellen SPS-Praktiken. Das Diagnose-Tool ist ein schnelles und einfaches Tool, mit dem Nutzer alle Fehlercodes des Umrichters schnell beheben können. In der App sind einfach auffindbare Schaltpläne für die erstmalige Inbetriebnahme und Fehlersuche mit Links zu den entsprechenden umfangreichen Handbüchern enthalten. Die App bietet auch Kontaktdaten der weltweiten technischen Supportteams. Die neuen Commander-Umrichter bieten auch eine Rückkehr zu einem vertrauten Design. „Control Techniques ist seit seiner Einführung im Jahr 1983 der Anbieter der grünen Commander- Frequenzumrichter“, so Anthony Pickering, President bei Control Techniques. „Die neue Serie führt die Tradition dieser Linie fort.“ Pickering weiter: „Der Name Commander ist geschichtlich mit Control Techniques und der Antriebstechnik verbunden, was die neue Serie für uns besonders interessant macht. Fast so lange, wie es Antriebe mit variabler Drehzahl gibt, gibt es die Commander-Umrichter von Control Techniques. Kunden kennen und vertrauen diesem Namen, und wir freuen uns, ihn wieder auf den Markt zu bringen.“ ◄ 46 PC & Industrie 1-2/2019

Antriebe/Positioniersysteme Schnell und genau Standalone-Mehrachsen-Bewegungssteuerung Es gibt viele Situationen, bei denen mehrere Motoren gleichzeitig angesteuert werden sollen. Doch nicht jede Steuerung kann dies leisten. Mit der neuen PMX-Reihe von NPM bietet Dynetics eine umfassende Lösung für eine Mehrachsensteuerung für Anwendungen mit hohen Datenübertragungsraten. Die Daten können über eine Ethernet-Verbindung oder über die USB 2.0 und RS-485 Schnittstelle übermittelt werden. Die Module bieten noch viele weitere Funktionen. Flexibilität Die neuen PMX Mehrachs-Controller bieten mehr Flexibilität in nur einem Gerät. Sie können nicht nur Schrittmotoren, sondern auch bis zu 4-Achsen Servo-Motoren oder Positioniertische in beliebiger Kombination steuern. Das System bietet eine bedienerfreundliche, kostengünstige Mehrachsen-Bewegungsprogrammierung für Laborversuche und Industrieanwendungen. Entworfen wurde eine BASIC-ähnliche Programmiersprache für eine einfache Steuerung von Systemen mit bis zu vier Achsen. Zwei Varianten Der PMX-Reihe Steuerungen von NPM werden für 2 oder 4 Achsen geliefert: • PMX-2ET-SA für 2-Achsen-, und PMX-4ET-SA für 4-Achsen-Steuerung mit einer Ethernet-Verbindung • PMX-2EX-SA für 2-Achsen-, und PMX-4EX-SA für 4-Achsen- Steuerung mit einer RS485 und USB 2.0-Verbindung Hochwertige, präzise Kugelgewindetriebe Seit 1964 ist KSS als Spezialist für hochpräzise Kugelgewindetriebe (Kugelumlaufspindeln) und Spindelfertigung erfolgreich. 2001 entwickelte KSS z. B. den weltweit kleinsten Kugelgewindetrieb mit einem Wellendurchmesser von nur 1,8 Millimeter, zusammen mit einer kompakten, kupplungsfreien Kugelumlaufspindel. Kugelgewindetriebe sind die meist eingesetzten Gewindespindeln in Industrie- und Präzisionsmaschinen. Ein Kugelgewindetrieb ist ein mechanischer Linearantrieb, der die Drehbewegung in eine lineare Bewegung umwandelt, während dabei nur wenig Reibung entsteht. Kugelgewindetriebe bestehen aus einer Kugelgewindespindel und einer Kugelgewinde-Mutter, in der die Kugeln integriert sind, sowie einer Kugel-Rückführung. Hohe Genauigkeit bei hohem Wirkungsgrad Die Kugelgewindetriebe von KSS zeichnen sich durch hohe Genauigkeit bei einem hohen Wirkungsgrad aus und eignen sich daher für den Einsatz, in dem eine hohe Präzision gefordert wird. KSS bietet eine große Auswahl an Kugelgewindetrieben für verschieden Applikation. Diese zeichnen sich durch eine minimale innere Reibung, einem exakten Lauf, einem geringen Antriebsmoment und einer hohen Steifigkeit aus. KSS fertigt seine Qualitätsprodukte im Werk in Niigata Prefecture in Japan. Kundenspezifische Varianten werden induviduell gefertigt. Die Gewindetriebe könnnen innerhalb kürzester Zeit geliefert werden. Um dem Kundenwunsch nach kürzeren Lieferzeiten gerecht zu werden, führt KSS bestimmte Produkttypen standardmäßig im Lagerbestand. • Dynetics GmbH info@dynetics.eu www.dynetics.eu Die Kugelgewindetriebe von KSS zeichnen sich durch hohe Genauigkeit bei einem hohen Wirkungsgrad aus Geschlossene Positioniereinheiten mit integriertem Linearmotor BAHR Modultechnik hat sein Produktportfolio nauigkeit von ±0,05 mm bei Verfahrwegen bis um geschlossene Linearmotorachsen der Baureihe 4.000 mm ausgelegt und erreicht eine Wieder- DSM 160 P und 200 P erweitert. Die mit holgenauigkeit von ±0,05 mm. Auf einem Füh- zwei innenliegenden Schienenführungen ausgestatteten rungsprofil können mehrere Führungsschlitschwindigkeiten Systeme ermöglichen Verfahrgeten unabhängig voneinander mit hoher Prärungsprofil bis zu 8 m/s und sind für die zision und Geschwindigkeit verfahren werden. Aufnahme höherer Momente spezifiziert. Als Durch die magnetische Anziehung lässt Antriebseinheit dient ein komplett in den Achskörper sich die Kraftwirkung zwischen Primär- und integrierter linearer Drehstrom-Syn- Sekundärteil auch im stromlosen Zustand als chronmotor. Der Läufer verfügt als Primärteil mechanische Vorspannung für die Lagerung über eine Drehstromwicklung, die Laufbahn nutzen. Alle direktgetriebenen Linearachsen besteht aus im Boden des Achskörpers verbauten Modellreihen DLM und DSM Linearmotorach- stehen in frei wählbaren Längen bis 6.000 mm Permanentmagneten. Eine vollflächige sen mit Rollen- bzw. Schienenführung in drei zur Verfügung. Genormte Anschlussnuten in Abdeckung des Führungsprofils minimiert den verschiedenen Baugrößen mit 120, 160 und den Profilen ermöglichen den schnellen Aufbau Partikelaustritt, so dass sich diese auf Reinraumtauglichkeit 200 mm Breite im Programm. Die Baureihe von Portalachsen in jeder Abmessung. geprüften Einheiten auch für DLM mit zwei aus je 10 bzw. 12 Laufrollen hygienisch sensible Applikationen gemäß ISO bestehenden Führungen ist für Verfahrgeschwindigkeiten • Bahr Modultechnik GmbH PC 4 & eignen. Industrie Darüber 1-2/2019 hinaus führt BAHR mit den von 4 bis 6 m/s mit einer Ge- www.bahr-modultechnik.de 47