Messtechnik Modbus- und
Messtechnik Modbus- und BACnet-Temperaturfühler für die Gebäudetechnik Das installationsfreundliche IP65/NEMA-4-Gehäuse ist bestens für den Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen geeignet. Die hochgenauen und zuverlässigen E+E-Temperaturfühler sind für die Gebäudeautomatisierung optimiert. Die Geräteserie umfasst Kanalbzw. Tauchfühler (EE431) für die Temperaturmessung in Luft und Flüssigkeiten, Anlege-Temperaturfühler (EE441) zur Montage an Kanälen und Rohren, Messfühler für die Wandmontage im Innen- und Außenbereich (EE451) sowie Temperaturfühler mit abgesetztem Kabelfühler (EE471). Einfache Montage, hohe Schutzklasse Das clevere Gehäusedesign ermöglicht eine einfache und schnelle Installation. Dank der außenliegenden Befestigungslöcher muss der Gehäusedeckel bei der Montage nicht geöffnet werden. Das spart Zeit und schützt die Elektronik vor baustellenseitiger Verunreinigung und mechanischer Beschädigung. Die hohe Schutzklasse von IP65/ NEMA 4 erlaubt den Einsatz der Temperaturfühler auch in rauer Umgebung. Aktive und passive Temperaturmessung E+E Elektronik Ges.m.b.H info@epluse.at www.epluse.com Die Temperaturfühler des österreichischen Sensorherstellers E+E Elektronik sind jetzt mit einer RS485-Schnittstelle erhältlich. Mittels Modbus-RTU- oder BACnet-MS/ TP-Protokoll können die Sensoren einfach in ein Bussystem eingebunden werden. Installationsfreundlich und hochgenau Die E+E Temperaturfühler sind mit aktivem oder passivem Ausgang erhältlich. Die aktiven Messfühler sind frei konfigurier- und justierbar. Sie bieten einen Strom- oder Spannungsausgang oder eine RS485-Schnittstelle mit Modbus-RTU- oder BACnet-Protokoll. Für die passiven Temperaturfühler stehen verschiedene Sensortypen wie z.B. Pt1000, NTC10k oder Ni1000 zur Auswahl. Umfangreiches HLK-Portfolio Zusätzlich zu den Temperaturfühlern hat E+E Elektronik auch Sensoren für relative Feuchte, CO 2 , Luftgeschwindigkeit und Differenzdruck im Programm. Das Unternehmen bietet damit alle relevanten Messgrößen für die Gebäudetechnik. ◄ Standardwerk für die Elektroinstallation Alfred Hösl, Roland Ayx, Hans-Werner Busch: Die vorschriftsmäßige Elektroinstallation, Wohnungsbau · Gewerbe · Industrie, 22., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, VDE Verlag 2019, 1060 Seiten, Festeinband, ISBN 978-3-8007-4709-2, Preis 46,- € Der „Hösl“ ist nicht erst seit heute ein Muss für alle, die sich mit der praktischen und normgerechten Elektroinstallation befassen und treffende Antworten auf ihre Fragen erwarten. Denn dieses Werk ist das umfassendste Handbuch für den gesamten Bereich der elektrischen Installations- und Anlagentechnik. Es gibt einen Gesamtüberblick über die zu beachtenden Vorschriften auf dem aktuellen Stand und veranschaulicht die Theorie anhand vo n Pr o b l e m b e s c hreibungen, Anwendungen und Beispielen aus der Praxis. Es umfasst den gesamten Bereich der elektrischen Installations- und Anlagentechnik und zeichnet sich durch den Gesamtüberblick über die zu beachtenden Vorschriften auf dem aktuellen Stand aus, seien es VDE-Bestimmungen, technische Verordnungen, Technische Regeln für Betriebssicherheit, oder das Vorschriften- und Regelwerk der DGUV, sowie weitere wichtige geset zliche G r undlagen. D ie zahlreichen Veränderungen im VDE- Vorschriftenwerk – die teils starke Auswirkungen auf die tägliche Praxis von Elektrofachkräften haben – bilden die Grundlage der Überarbeitung mit 32 Haus und Elektronik 3/2019
Messtechnik Drahtlose Inspektionskamera bringt Licht ins Dunkel Mit der zusätzlichen Beleuchtung ist die drahtlose Inspektionskamera von Dehn unabhängig von den vorherrschenden Lichtverhältnissen Dehn + Söhne GmbH & Co. KG info@dehn.de www.dehn.de Die drahtlose Inspektionskamera von Dehn gibt es jetzt mit einer zusätzlichen LED-Beleuchtungseinheit, die einfach auf dem Gehäuse der Kamera montiert werden kann. Die handliche Kamera dient der regelmäßigen optischen Prüfung und Dokumentation des Zustandes von elektrischen Anlagen bis 123 kV/15...60 Hz – bei laufendem Betrieb der Anlage. Mit dem zusätzlichen Punktund Streulicht kann die Kamera auch an schlecht beleuchteten Einsatzorten flexibel eingesetzt werden. Die einigen tausend Änderungen für die Neuauflage. Besonderer Wert wird in gewohnter Weise auf die praktische und verständliche Umsetzung der Normen gelegt. Die speziellen Problembeschreibungen, Anwendungen und Beispiele aus der Praxis machen es so anschaulich. Dieses nun schon seit Jahrzehnten bewährte Standardwerk vermittelt einen gewohnt zuverlässigen und praxisnahen Gesamtüberblick über die Vorschriften, die beim Planen, beim Errichten und beim Betrieb elektrischer Niederspannungsanlagen zu beachten sind. Das Werk ermöglicht dem Leser somit ein vertiefendes Verständnis der Thematik und ist daher ein Muss für alle, die sich alltäglich mit der praktischen und normgerechten Elektroinstallation befassen und einen umfassenden Ratgeber immer griffbereit benötigen. Dipl.-Ing. (FH) Wolfgang Heinritz und Dipl.-Ing. (FH) Claudia Hoffmann haben die gewissenhafte Bearbeitung der 22. Auflage dieses von Dr.-Ing. Alfred Hösl begründeten und von Dipl.-Ing. Roland Ayx sowie Dipl.-Ing. Hans- Werner Busch fortgeführten Standardwerks übernommen. Wolfgang Heinritz als Niederlassungsleiter und zuvor Abteilungsleiter im Geschäftsfeld Elektro- und Gebäudetechnik der TÜV SÜD Industrie Service GmbH in Augsburg und Claudia Hoffmann als Kamera kann unkompliziert per WiFi- Verbindung und einer App am Smartphone oder Tablet gesteuert werden. Sie ist deshalb auch ohne eine Spezialausbildung für Elektrofachkräfte leicht zu bedienen und sicher im Einsatz. Die live übertragenen Fotos und Dokumentationen können bequem gespeichert und versendet werden. Mit der LED-Lichteinheit ist es möglich, den Zustand einer elektrischen Anlage unabhängig von den vorherrschenden Lichterverhältnissen optisch zu überprüfen. Die Kamera Sachverständige der TÜV SÜD Industrie Service GmbH in Ravensburg und Fachreferentin der TÜV SÜD Akademie verfügen durch ihre langjährige Tätigkeit über profunde Kenntnisse zur sicheren Installation elektrischer Anlagen. Zielgruppe: Für Elektrofachkräfte sowie elektrotechnisch unterwiesene Personen in Handwerk, Gewerbe, Industrie, Landwirtschaft, Elektrizitätsversorgung/Netzbetrieb und Dienstleistung bietet dieses klassische Handbuch zuverlässig Auskunft und Hilfe bei der Anwendung und Umsetzung von Verordnungen, Normen, Regeln und Richtlinien der elektrischen Anlagentechnik. wurde dafür entwickelt, enge, unzugängliche, nicht einsehbare Stellen bei laufendem Anlagenbetrieb zu inspizieren. Über eine WiFi-Verbindung überträgt die Kamera die Bilder der inspizierten Bereiche auf Smartphone oder Tablet. Anhand der Fotooder Filmaufnahmen kann der Anlagenzustand unkompliziert analysiert werden, ohne dass die Elektrofachkraft in den unmittelbaren Gefahrenbereich der elektrischen Anlage eindringen muss. Der Lichtstrahl der Taschenlampe lässt sich auf Punkt- oder Streulicht einstellen. Mit der Inspektionskamera sind beispielsweise Angaben von Typenschildern elektrischer Anlagen oder Transformatoren schnell und sicher ablesbar, Bruchschäden an elektrischen Betriebsmitteln (z.B. Isolatoren) können frühzeitig erkannt und der Verschmutzungsgrad elektrischer Anlagenteile ermittelt werden. Der flexible Arbeitskopf ermöglicht eine Inspektion auch an schwer zugänglichen Anlagenteilen. In Kombination mit den verlängerbaren Isolierstangen von Dehn wird der nötige Sicherheitsabstand und damit eine sichere Arbeitsumgebung geschaffen. Die Arbeitskraft bleibt vollständig außerhalb des Gefahrenbereichs. Über das Endgerät sind die Speicherung und Weitergabe der Aufnahmen unkompliziert möglich. ◄ Haus und Elektronik 3/2019 33
