4-2012

Industrie-PCs/Embedded

Industrie-PCs/Embedded Systeme High-End-Embedded-System punktet mit Leistungsstärke, Skalierbarkeit und Komfort Adlink Matrix MXC-6000 von Acceed Lüfterlos, robust, extrem zuverlässig, flexibel erweiterbar, kabellos aufgebaut und schon in der Basisversion großzügig mit Modulen und Schnittstellen ausgestattet: Mit diesen Features zählen die Embedded- PCs der Serie MXC-6000 von Adlink zum High-End-Spektrum des Marktes. Mit ihrer industrieoptimierten Ausrichtung sind die MXC-6000 sehr gut für Applikationen der Bereiche Maschinensteuerung, intelligente Transportsysteme, Produktionskontrolle, Testund Prüfsysteme, Sicherheitssysteme und Gebäudeautomation geeignet. Zwei PCI/PCIe x4 Erweiterungsslots bieten die Möglichkeit der schnellen Ausstattung mit applikationsspezifischen Erweiterungskarten. Der benutzerfreundliche Aufbau des sehr kompakten Gehäuses (Abmessungen 130 x 225 x 183 mm) erlaubt den Einbau der Steckkarten in nur drei einfachen Schritten. Über den DVI-I-Anschluss lassen sich zwei unabhängige Displays ansprechen (DVI-D und VGA). Die 16 isolierten Digital-I/Os können für industrielle Steuerungen eingesetzt werden und lassen sich mit den Treibern der 7230-Karten von Adlink ansprechen. Damit reduziert sich der Installationsbedarf auf eine Software für alle Betriebssysteme, sei es für die Schnittstellen im MXC-6000 oder in verschiedenen PCs mit individuell eingesetzten PCI/PCIe-Karten. ARM-Pionier mit neuen IPCs auf Expansionskurs Das aktuelle Produktportfolio bietet eine breite Auswahl von ARM9-basierten lüfterlosen Boxcomputern im robusten Metallgehäuse sowie Single-Board-Computer für die Maschinen- und Anlagenintegration. Die jüngsten Modelle PAC-4000 und PAC-4010 sind vertikal ausgerichtete Kompaktgehäuse für die schnelle Hutschienenmontage. Der PAC-4000 besitzt zwei Ethernetanschlüsse, zwei USB- 2.0-Host-Schnittstellen, vier serielle Schnittstellen (RS- 232 und isolierte RS-485) und einen USB-Geräteanschluss. Der PAC-4010 erweitert den Funktionsumfang um acht isolierte Digitaleingänge und acht mit bis 500 mA belastbare digitale Ausgänge. Als Herzstück dient jeweils ein ARM- 9-Prozessor mit 400 MHz. Das Gehäuse des PAC-4000 misst Zwei der erfolgreichen Embedded-Lösungen mit ARM-Kern von Artila ohne Steckverbinder nur 130 (L) × 45 (B) × 102,5 (H) mm, das Gehäuse des PAC-4010 ist 20 mm breiter. Mit dem Matrix-604 setzt Artila die erfolgreiche Matrix- Serie industrieller Kompaktsysteme fort. Der WinCE 6.0-Boxcomputer mit den extrem kompakten Abmessungen von 78 x 108 x 24 mm besitzt neben dem Ethernetanschluss vier separat konfigurierbare COM- Als weitere Schnittstellen stehen zwei Dual-Gigabit-Ethernet-Ports, zwei RS-232- Ports und zwei per Software konfigurierbare RS-232/422/485-Ports sowie ein eSATA- Port, 4x USB 2.0 (+ 1x intern) und weitere PC-typische Anschlüsse als Standardausstattung zur Verfügung. Ein interner und ein externer CompactFlash-Sockel (Typ II) sowie der Einbauplatz für eine 2,5”-SATA- Festplatte oder Solid-State-Disk (SSD) runden das Erweiterungsangebot ab. Alle Modelle der Serie MXC-6000 sind ausgestattet mit einem Intel-Core i7-620LE- Prozessor mit 2,0 GHz und bieten damit eine herausragende Rechenpower für Hochleistungsanwendungen wie Bildverarbeitung, Signalverarbeitung oder Echtzeit-Automatisierung. Der weite Versorgungsspannungsbereich von 9 bis 32 V DC sorgt für zusätzlichen Komfort bei der Integration. Alle Modelle, Optionen und Zubehör der neuen MXC-6000-Serie können über den deutschen Distributor Acceed bezogen werden. • acceed GmbH www.acceed.de www.acceed.de/adlink Schnittstellen und zwei USB- Ports. Mit weniger als 3 Watt ist der Stromverbrauch extrem gering und prädestiniert das Gerät für den Einsatz in der Gebäudeautomation. Die umfangreiche Softwareunterstützung ist Standard. Das Modell Matrix-522 ist mit zwei CAN-Bus-Schnittstellen ausgestattet, die neben je zwei Ethernet- und USB- Schnittstellen für die Maschinenkommunikation eingesetzt werden können. Der Matrix-522 ist Linux geeignet und damit für den kostengünstigen Einsatz auch größerer Stückzahlen ideal. Neben seinen Standardentwicklungen bietet Artila auch die individuelle Entwicklung applikationsspezifischer Lösungen an. Kundenspezifische Entwicklungen sind durch 50 x 80 mm CPU- Steckplatinen möglich, Entwicklungssets sind als Starterkit verfügbar. In Deutschland können alle Produkte von Artila schnell und zuverlässig, auch in großen Stückzahlen, über den deutschen Distributor Acceed bezogen werden. • acceed GmbH www.acceed.de www.acceed.de/artila 6 PC & Industrie 4/2012

Industrie-PCs/Embedded Systeme Leistungsfähiger Hutschienen-PC Ihre kompakte Hutschienen- PC-Familie H1-A hat DSM Computer um eine leistungsfähigere Variante mit Strom sparendem Intel-Atom-Prozessor Z530 (1,6 GHz) erweitert. Der 90 mm hohe und nur 41 mm (55 mm mit Kühlrippen) tiefe Rechner lässt sich durch seine standardisierte Montagemöglichkeit sehr schnell im Elektro- oder Schaltschrank verbauen. Mit einer Breite von 122 mm (7 TE) passt der IPC im robusten hochwertigen Aluminiumgehäuse unter die Hutschienen-Normabdeckung. Neben dem Prozessor integriert das im H1-A verbaute Qseven-Modul von MSC ein 1 GB großes DDR2-RAM und den Intel US15W SCH System- Controller-Hub mit integriertem Intel-Graphics-Media-Accelerator GMA 500. Ein 3,6 GB Flash-Speicher erlaubt die Implementierung von Embedded-Betriebssystemen, wie z.B. Windows POS- Lüfterlose Embedded-Systeme für den Schaltschrankeinbau Mit der EPC-2000-Serie bietet Lead neue leistungsstarke Embedded-Systeme ohne Lüfter für den Schaltschrankeinbau. Im Herzen dieser Systeme befindet sich ein doppelkerniger, 1,8 GHz starker Intel- Atom-D525-Prozessor auf dem Intel-ICH8M-Chipsatz. Zusätzlich ist mit dem Intel- GMA 3150 auch ein leistungsstarker Grafikchipsatz enthalten. Das System verfügt über einen Weitbereichs-DC-Eingang (10 bis 30 V) und bietet eine Vielzahl an Onboard-I/Os und Erweiterungsslots. So sind in diesen Box-PCs max. zwei PCIe x1 Slots und ein PCI- Slot zu finden. Des Weiteren stehen vier USB-, vier serielle, zwei LAN- (RJ-45 Gigabit-Ethernet), eine VGA- und eine LVDS-Schnittstelle zur Verfügung. Die Soundausgabe erfolgt über den Audiochipsatz Realtek ALC886JD Audio Codec. Die Systeme verfügen ebenfalls über PS/2-Eingänge. Die EPC-2000-Serie verfügt noch über eine 2,5“-Festplatteneinbuchtung mit einer SATA-Schnittstelle, welche eine HDD-Datentransferrate von 300 MB/s unterstützt und auch Intel-SSD kompatibel ist. Ein weiteres Highlight ist die einfache Installation und Instandhaltung der Geräte. Die Systeme eignen sich für alle Anwendungen in der Mess- Regel- und Steuerungstechnik und sind für den Einbau in den Schaltschrank prädestiniert. Sie sind ab März 2012 lieferbar. • Lead Deutschland GmbH info@lead.de www.lead.de Ready, Windows-Embedded- Standard und Linux sowie die Speicherung von Anwenderdaten. Die Qseven-Baugruppe ist mit einem TPM (Trusted Platform Module) zum Schutz vor unerlaubtem Zugriff von außen ausgestattet. Zur optimalen Wärmeableitung ist das 70 x 70 mm kleine Embedded-Modul direkt mit dem Rechnergehäuse verbunden. Der Hutschienenrechner verfügt über zwei schnelle 1000 Base- T-LAN-Anschlüsse, zwei USB- 2.0-Ports und einen seriellen RS-232-Anschluss. Bei Bedarf ist ein zweiter RS-232 an Stelle der vorhandenen VGA-Schnittstelle realisierbar. Die beiden RS-485-Ports werden wie die 24-V DC -Stromversorgung über einen Stecker mit Schneidklemmanschluss ausgeführt und sind zum Ausgleich von Potenzialunterschieden galvanisch getrennt. Ausgelegt für den zuverlässigen Dauerbetrieb kann die robuste Hutschienen-PC-Familie als Gateway- und Kommunikationsrechner, Web-Server oder dezentrale Steuereinheit in der Prozessautomatisierung, der Anlagensteuerung, der Energietechnik, der Gebäudeautomatisierung, Smart-Metering, Elektro-Mobility und Cloud-Computing eingesetzt werden. • DSM Computer GmbH info@dsm-computer.de www.dsm-computer.de PC & Industrie 4/2012 7