Bedienen und
Bedienen und Visualisieren Bedienen und Beobachten in Automatisierungssystemen Entfernung und breiterem Blickwinkel, die Helligkeitsregelung sowie höhere Schutzart (z. B. im Freien oder in der Medizintechnik) ist für manche Einsätze zwingend. Auch die Netzteile sind daraufhin auszulegen. Mit den neuen Anwendungen für Industrie 4.0 / IIoT-Aufgaben steigt die Anzahl der verwendeten B&B-Geräte stark an und führt zu permanenten Weiter entwicklungen. Breites Sortiment Zu Beginn der Automatisierung waren für alle Bedien- und Anzeige aufgaben einer Steuerung diskrete Bauteile üblich, die aus Tasten und Anzeigelampen bestanden. Danach kamen Ziffern anzeigen und später Zeilendisplays auf, die mit her kömmlichen elektronischen Schaltungen realisiert wurden. Mit dem Durchbruch des PC in der Industrie wurden dessen Bildschirme eingesetzt, die mit ihrer Tastatur und Verarbeitungslogik auch die übrige PC-Technik in die Automatisierung einbrachten. Anstelle des Monitors kamen Flachbildschirm und Touchscreen als Tastatur-Nachfolger zum Einsatz. Heute werden B&B-Geräte entweder mit oder ohne IPC bestückt. Beim Display ist eine Vielfalt von Diagonalen, Auflösungen, Grafikeigenschaften und Formaten erhältlich; dazu kommt die resistive oder kapazitive (PCAP) Touchtechnik mit 10-Finger- und Handschuh- Bedienung. Auch müssen die Gehäuse für frei stehenden Einsatz geschützt und z. B. mit Standfuss, Schwenkarm oder Wandbefestigung angeboten werden (All-in-one oder Stand-alone-Geräte). Alternativ dazu sind die Panel-PCs vorbereitet zum Einbau in eine Fronttafel, ein Pult, eine Säule oder eine Schaltschranktür. Robust und praxistauglich wird vorausgesetzt Die Beständigkeit des B&B- Gerätes gegen Frost, Hitze, Schock, Verunreinigungen und Erschütterungen sowie die Fernbedienung per Handy sind Alltagsthemen. Auch die Reinigung des Coverglases mit feuchten Tüchern, die Kratzfestigkeit und Entspiegelung der Oberfläche, die Ablesung aus größerer Für alle diese Anforderungen hat MASS während seiner 40-jährigen Tätigkeit in der Industrieautomation Lösungen erarbeitet. Ein breites Sortiment an Touchdisplays mit oder ohne PC findet sich im MASS-Lieferprogramm. Es werden allerdings nur solche Produkte ange boten, die im Gegensatz zu Konsumer ware robust, Langzeit-verfügbar und trotzdem preisgünstig sind. MASS GmbH info@mass.de www.mass.de Qualitätssicherung und Kalibration der neuesten Generation JVCKENWOOD erweitert QA Medivisor Agent JVCKENWOOD Deutschland GmbH healthcare.jvc.com www.totoku.eu Abnahme- und Konstanzprüfungen sowie eine regelmäßige Kalibration von medizinischen Displays auf dem neuesten Stand, das verspricht die aktuelle Version des QA Medivisor Agent. Die Qualitätssicherungssoftware von JVCKENWOOD in Version 1.4 deckt dabei auch die neuesten Modelle CL-S500 und CL-M500 ab. „Mit der Lösung können unsere Kunden die Abnahme- 48 meditronic-journal 4/2019
Bedienen und Visualisieren Fußschalter wurde nach EN 60601-1 für die Medizintechnik zugelassen Der 6210 Bluetooth Fußschalter wurde nach der Norm EN 60601-1 für die Medizintechnik zugelassen und ist als neue Version 6210-V2 Transmitter erhältlich. Herga Technology hat sein Basismodell 6210 der Bluetooth- Fußschalterreihe verbessert und kann seinen Kunden dadurch einen höheren Standard für den Einsatz in medizintechnischen Geräten bieten. Der neue Bluetooth-Transmitter, der 6210-Bluetooth Fußschalter-V2 hat die Zulassung nach EN 60601-1 für das Gesundheitswesen erhalten und erfüllt damit nun eine der umfangreichsten Normen für die Medizintechnik, worin unter anderem geregelt ist, wie die elektrische oder mechanische Sicherheit gewährleistet werden muss. Der drahtlos arbeitende Fußschalter ist bisher auch für den medizinischen Alltagsbetrieb ausgelegt, aber die nun bereits werkseitige Zertifizierung nach EN 60601-1 bestätigt den Kunden eine Vielzahl von Produkteigenschaften und Sicherheitsnormen, die den Einbau- und Zulassungsprozess der Fußschalter in medizintechnische Geräte und Systeme deutlich beschleunigt. Verbesserte EMV Darüber hinaus enthält die Zulassung nach EN 60601-1 die Zusatznorm nach EN 60601-1-2, welche eine verbesserte EMV (elektromagnetische Verträglichkeit) im Einsatz mit anderen Bluetooth-Geräten bescheinigt. Die ungewollte wechselseitige Beeinflussung in elektrotechnischen Anwendungen, vor allem in größeren Systemen, ist nicht nur eine rein technische Herausforderung, sondern kann auch rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen. Große Flexibilität Mit den Herga-Fußschaltern lassen sich bis zu acht Schaltfunktionen auslösen. Das sichert große Flexibilität bei der Steuerung medizinischer Geräte. Das Bluetooth- Smart-Netzwerk ist besonders für standardisierte Funk-Kommunikation geeignet. Die Fußschalter sind aus schlagfestem Kunststoff, der den hygienischen Vorschriften im Gesundheitswesen entspricht. Mit der Schutzart IP67 sind sie resistent gegenüber üblichen Reinigungsprozeduren. Wie bei allen Hand- oder Fußschaltern von Herga Technology sind kundenspezifische Farben, Logos, elektrische oder mechanische Modifikationen auf Anfrage lieferbar. Variohm Eurosensor Ltd. (Deutschland) www.variohm.de und Konstanzprüfung gemäß DIN 6868-157, entsprechend der Vorgaben sicher durchführen“, erläutert Marcel Herrmann, Marketing Manager Medical Imaging bei JVCKENWOOD. „Das gilt genauso für die Kalibration aller JVC-Befundmonitore und der Vorgängerdisplays von Totoku.“ Ein modernes User Interface erleichtert die Bedienung für den Benutzer. Hinzu kommen Funktionen wie die Zeitplanung der autonomen Kalibration. Intelligenter Sensor Die Software nutzt die integrierten Sensoren der i2 und i3-Serie-Monitore für die Konstanzprüfung, so dass dafür keine externen Messgeräte mehr eingesetzt werden müssen. Auf diese Weise kann die Prüfung Remote durchgeführt und bestätigt werden. Das alles reduziert den Aufwand für den Qualitätsmanager erheblich und spart ihm signifikant Zeit. Eine Software, alle Informationen Der PM Medivisor bzw. PM Medivisor Cloud dient dem Qualitätsmanager oder Administrator als zentrales Cockpit rund um die Qualitätssicherung. Die Software sammelt und analysiert kontinuierlich alle Daten zum Status der einrichtungsweit angeschlossenen Monitore, bereitet sie auf und sendet Statusmeldungen an definierte Personen. Die haben dann stets einen Überblick beispielsweise über die Kalibrationshistorie oder die Betriebsstunden. Über Änderungen der Helligkeit, Konfiguration oder Auflösung wird der Administratorsofort per Mail informiert. Wie alle Dokumente können auch die Prüfberichte in der Zentral oder in der Cloud- Lösung gespeichert werden. Über den Bereich Medical Imaging Totoku wurde 1940 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Tokyo, Japan. Seit 1972 vertreibt das Unternehmen weltweit high-end Display-Lösungen für die medizinische Bildgebung und die Industrie und hat sich bis heute zu einem führenden Anbieter entwickelt. Seine Lösungen sind bekannt für ihre Zuverlässigkeit und den Support nach der Installation. Mit Wirkung vom 1. Juli 2013 hat JVC KENWOOD die Informationstechnologie-Sparte von Totoku übernommen, zu der auch der Bereich der medizinischen Monitore und Displays gehört. Diese werden nunmehr seit November 2017 unter dem Markennamen JVC vertrieben. meditronic-journal 4/2019 49
