7-2016

Industrie-PCs/Embedded

Industrie-PCs/Embedded Systeme Absolut wasserfest und resistent gegen Desinfektionsmittel 21,5“ Hygrolion 191F mit IP66-Schutz und robustem Edelstahlgehäuse Die ICO Innovative Computer GmbH erweitert die bewährte Hygrolion Panel-PC-Serie um ein neues 21,5“ Modell mit kapazitivem Touchscreen, IP66-Schutz und robustem Edelstahlgehäuse. In dem neuen Panel-PC mit der Bezeichnung 191F vereinen sich viele Jahre konsequenter Weiterentwicklung der Hygrolion-Serie. Das Resultat ist ein extrem robuster und langlebiger 21,5“ Panel-PC mit den besten Eigenschaften für möglichst flexible Einsatzszenarien. Steril und langlebig Der komplett in Edelstahl gefertigte Hygrolion 191F der ICO GmbH vereint Design und Qualität mit Performance und Robustheit. Gerade Edelstahl hat sich als steriler und langlebiger Schutz für die Industrie herausgestellt. Dank eines rundum IP66-geschützten Gehäuses ist der Panel-PC bestens geeignet für den langjährigen Einsatz unter extremen Belastungen, wie z. B. im Einsatz unter besonderen Hygiene- oder Verschmutzungsbedingungen. Alle Anschlüsse sind durch spezielle Schraubkappen geschützt und bewusst auf der Rückseite platziert und erleichtern so den Zugang und die Gehäusereinigung. Das Gehäuse ohne Rillen und Fugen ist komplett geschlossen und lässt sich mit Strahlwasser oder scharfen Desinfektionsmitteln reinigen. Zuverlässige Bedienung per Multi-Touch Der kapazitive 21,5“ Touchscreen erlaubt eine zuverlässige Bedienung per Multi-Touch und macht dabei zusätzliche Peripherie wie Maus und Tastatur überflüssig. Ein wichtiger Vorteil der Multitouch-Technologie ist die Vermeidung von Fehlbedienungen der Anlage, da wichtige Bedienschritte durch Zwei-Hand-Gesten abgesichert werden können. Im Inneren arbeitet ein Intel Celeron J1900 SoC Prozessor mit 2,0 GHz aus der Baytrail-Familie, unterstützt durch 4 GB Arbeitsspeicher und einer schnellen 60 GB SSD. Für die Konnektivität sorgen 2x Gigabit-LAN, WLAN, 2x USB und eine serielle Schnittstelle. Mit den Maßen von (BxTxH) 535 x 81 x 327 mm kann der Panel-PC über VESA 75/100 Befestigungsmöglichkeiten unkompliziert in jedes Arbeitsumfeld integriert werden. Rostfrei, temperaturbeständig, Staub- und Wasserresistent Für alle Betriebe mit Herstellungsprozessen unter rauen Bedingen oder besonderen hygienischen Standards verfügt die ICO nun über weitere außergewöhnlich flache Panel-PCs in 15“ und 19“ mit identischer und Langzeit- verfügbarer Hardware, Edelstahlgehäuse, IP66 Schutz und Baytrail Prozessor, welche für extreme Temperaturen zwischen -20 °C und 50 °C geeignet sind. Diese Panel-PCs lösen dank der ausgewogenen Hardware problemlos alle PLC-, Motionund HMI-Aufgaben. Alle Anschlüsse befinden sich auch hier auf der Rückseite und sind durch starke IP67-geschützte M12 Metallanschlüsse gesichert und auch das externe Netzteil weist ebenfalls einen hohen Schutzfaktor von IP67 auf. Der Intel Atom E3845 Prozessor stammt aus der Baytrail-Familie, welcher in 22 nm gefertigt wird und taktet mit 1,91 GHz bei 4 Kernen und 4 Threads..Dabei liegt die maximale Verlustleistung unter Volllast bei lediglich 10 Watt. Eine schnelle und sparsame 128 GB SSD, sowie das lüfterlose Design runden das Energiekonzept ab. Ein weiterer Vorteil ist der konsequente Verzicht auf mechanische Bauteile. Dies erhöht neben der Stabilität auch die Lebensdauer. Alle Schnittstellen befinden sich auf der Rückseite und erleichtern dadurch die Verkabelung und optimieren die Reinigungsabläufe. VESA 100-Bohrungen ermöglichen eine flexible Montage in das jeweilige Arbeitsumfeld..Mit 1x Gigabit-LAN, 2x USB 2.0, 2x RS232/422/485 und 1x RS232 stehen alle gängigen Schnittstellen zur Verfügung..Der integrierte resistive Touchscreen erlaubt eine punktgenaue Bedienung selbst mit Handschuhen und bietet eine optimale Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung. Der 15“ Hygrolion 56T hat eine maximale Ausflösung von 1024 x 768 Pixeln und kommt auf Außenmaße von 395 x 58 x310 mm (BxHxT). Der größere 19“ Hygrolion 96T verfügt über eine Auflösung von 1280 x 1024 Pixeln bei Abmessungen von 458 x 64 x 386 mm (BxHxT). • ICO Innovative Computer GmbH www.ico.de 18 PC & Industrie 7/2016

Industrie-PCs/Embedded Systeme Ultrarobuste Handhelds und Tablets für den industriellen Alltag in Lagerstätten „SCORPION“ Industrie Handhelds und Tablets mit herausstechender Leistung und Schock-, sowie staub- und wasserresistentem Gehäuse ab jetzt bei Bressner Technology erhältlich Drei SCORPION Industrie Handhelds und drei Industrie Tablets sind ab sofort Bestandteil des Produktportfolios von Bressner Technology. Die Produktreihe ist ultrarobust und auf den harten und unwirtlichen Einsatz im Industrieumfeld ausgelegt. Alle Geräte der Serie bieten optimale Scanfunktionen und ein einfaches Handling, zudem vielerlei Installationsmöglichkeiten für Applikationen, damit sie für jegliche Industrieanwendung im Lagerumfeld keine Wünsche offen lassen. SCORPION Handhelds Die drei Rugged Handhelds werden in unterschiedlichen Größen und Konfigurationen angeboten..Verfügbar sind der SCORPION 4,5“ (142 x 70 x 21 mm, 295 g), der SCOR- PION 5,0“ (163 x 82 x 14,7 mm, 250 g) und der SCORPION 5,2“ Android (163 x 82 x 14,7 mm, 250 g) Handheld..Das 4,5“ bietet eine Auflösung von 1280 x 720, das 5,0“ und das 5,2“ jeweils eine Full HD Auflösung von 1920 x 1080 Bildpunkten. Die Handhelds sind speziell dafür konzipiert, selbst in rauesten Umgebungen zu funktionieren und Daten zuverlässig zu erfassen, zu verarbeiten und zu übertragen..Ob in der Produktion, in der Lagerhaltung, im Bahn- und Flugverkehr, in der Seefahrt oder bei Notfalldiensten – die Rugged Handhelds sind sowohl baulich als auch technisch ideal auf die harten Bedingungen in der Industrie ausgerichtet. In alle drei Handhelds ist jeweils WiFi, Bluetooth, GPS, WWAN sowie NFC zur optimalen Datenübertragung mit jedem verfügbaren Lagersystem integriert. Ein 5-Punkt kapazitives Touch-Display und einen 1D/2D Barcodescanner via Rückseitenkamera (beim 4,5“ optional) sind ebenfalls implementiert. Optimale Datenübertragung V.l.n.r.: SCORPION 4,5“, SCORPION 5,0“, SCORPION 5,2“ Eine Frontseitenkamera gepaart mit dem 3,5 mm Audioklinkenslot kann für „Face to Face“ Kommunikation inklusive Sprache mit gängigen Chat Applikationen genutzt werden oder es können zum Beispiel beschädigte Lagerbestände ganz leicht fotografiert und verschickt werden..Sie arbeiten in Temperaturbereichen von -20…60 °C und eine kräftige Hartgummiummantelung verhindert Schäden am Gerät bei Stürzen und Vibration..Für die Akkuaufladung und den Datenaustausch steht ein Micro USB Slot zur Verfügung und es kann in jedem Gerät der Speicher über eine Micro Compact Flash Karte erweitert werden. SCORPION Tablets Die Rugged Tablets aus der SCORPION Reihe werden in vier verschiedenen Größen und Hardware-Konfigurationen angeboten. Verfügbar ist SCORPION 7“ (220 x 130 x 22 mm, 535 g) das SCOR- PION 8“ (228 x 147 x 16,5 mm, 600 g) das SCORPION 10“ (272 x 195 x 22 mm, 1 kg). Das 7“ liefert eine Auflösung von 1024 x600 Bildpunkten, das 8“ und das 10“ jeweils eine Auflösung von 1280 x 800 Bildpunkten..Zusätzlich kommt das größere SCORPION 12“ (313 x 210 x 23 mm, 1,3 kg) neu in das Portfolio, das eine Auflösung von 1920 x 1200 Bildpunkten bietet. Vielfältige Ausstattung Dank vielfältiger Ausstattungsmerkmale wie WiFi, WiDi, BT, GPS/ GLONASS, NFC-Unterstützung, optionalem 3G/LTE-Modem und optionalem 1D/2D Barcode Scanner lassen sich die Rugged Tablet- PCs individuell an die gegebenen Anforderungen zum Scannen jeglicher Lagerbestände anpassen. Auch die Tablets verfügen jeweils über Front- und Rückseitenkamera zum RFID Code Scannen sowie zum Fotografieren und zur Kommunikation. Die Tablets sind ebenfalls geschützt durch ein stabiles Gehäuse und eine dicke Gummiummantelung und halten so Stürzen und Vibrationen Stand..Sie bieten durch ihre großen Displays die Möglichkeit, Darstellungen von zum Beispiel Grafiken und Statistiken zu Lagerbeständen und Lieferungen groß genug darzustellen, so dass man von überall aus Details zu Beständen und zum Lager sowohl Kollegen als auch Kunden aufzeigen kann. Scorpion 7“ Scorpion 8“ Scorpion 10“ Scorpion 12“ Mit der SCORPION Reihe hat Bressner Technology ein Set an Geräten zur Lagerverwaltung aufgenommen, das jede Leistungsklasse optimal bedienen kann und dass das bisher bestehende Portfolio in diesem Bereich perfekt ergänzt. • BRESSNER Technology GmbH www.bressner.de PC & Industrie 7/2016 19