9-2019

IPCs/Embedded Systeme

IPCs/Embedded Systeme Für den anspruchsvollen Industrieeinsatz Neuer, kompakter Kontron KISS Rackmount PC im 1HE Format für rechenintensive Automatisierungs- und Machine-Learning-Anwendungen Unser Technologiepartner - Kontron bietet mit KISS 1U Short V3 CFL Rackmount PC ein besonders kompaktes Mitglied der KISS Produktfamilie für den anspruchsvollen Industrieeinsatz. Der robuste und platzsparende 1HE Industrierechner punktet mit seiner leistungsstarken Ausstattung und einem nahezu lautlosen Betrieb. Damit ist er besonders geeignet für den Einsatz in der industriellen Automatisierung, Prozesssteuerung, High-End-Bildverarbeitung und für SCADA/MES- Anwendungen sowie in personennahen Bereichen, wie zum Beispiel in der Leittechnik und im medizinischen Umfeld. Ein starker Prozessor der 8. Generation Intel Core i7/i5/i3 mit einem Intel C246 Express Chipset und der modulare Aufbau machen die neue, platzsparende Short-Version des KISS ‚Kontron Industrial Silent Server‘ im 44 Millimeter hohen und nur 350 Millimeter tiefen 1HE Chassis zur zuverlässigen, skalierbaren Lösung. Dank Wechsellaufwerken und verschiedenen Erweiterungssteckplätzen lässt sich das System flexibel an Kundenanforderungen anpassen. Das innovative thermische Konzept ermöglicht einen 24/7-Betrieb bis 50 °C. Industrial Rackmount PC für den anspruchsvollen Einsatz Die KISS Produktfamilie erfüllt die hohen Anforderungen in extremen Umgebungen: Das Rackmount System verträgt dank dem effektiven „Cooling Concept“ Umgebungstemperaturen während des Dauerbetriebs von 0 bis zu +50°C; die Speicherelemente halten sogar Temperaturen von -20°C bis zu +70°C aus. Auch eine Luftfeuchtigkeit von 10 bis 93 Prozent beeinträchtigt die Funktion nicht. Die durchschnittliche Betriebsdauer bis zum ersten Ausfall (MTBF) beträgt über 50.000 Stunden, das entspricht knapp sechs Jahren Dauerbetrieb. Der KISS 1U Short V3 CFL ist ausgelegt für den Betrieb unter Windows 10 LTSB oder Ubuntu Linux und verfügt über zwei USB 2.0 Schnittstellen auf der Vorderseite, vier USB 3.0 Schnittstellen auf der Rückseite, zwei Gigabit LAN Ports und einen DVI-D-Anschluss. Dank RAID-Unterstützung, 3,5-Zoll SATA Wechsellaufwerken und verschiedenen Erweiterungssteckplätzen wie M.2 2280 oder einem PCIe x16 low profile lässt sich das System flexibel an Kundenanforderungen anpassen. Kontron designt und fertigt eigenes 19-Zoll-Gehäuse Kontron bietet eigenentwickelte und -gefertigte 19-Zoll-Rechnergehäuse an, dank derer sich die KISS Systeme einfach in bestehende Rack-Umgebungen integrieren lassen. Hier wird der Qualitätsvorsprung vor Standardgehäusen aus Asien deutlich: Höhere Blechstärken verhindern Verwindungen und verbessern die Stabilität. Das eingesetzte Material ist dabei Langzeit-EMV stabil, so dass auch bei hoher Luftfeuchtigkeit und hohen Temperaturen im Dauerbetrieb die zugesicherten EMV Eigenschaften nicht verloren gehen. Das System lässt sich ohne Werkzeug für Erweiterungen öffnen, aufwändiges Schrauben entfällt und Wartungsarbeiten können so einfacher und schneller durchgeführt werden. Kundenspezifische Anpassungen, wie z.B. individuelle Frontabdeckungen können durch das modulare Konzept auch für kleine und mittlere Stückzahlen schnell und kostengünstig umgesetzt werden, meist ohne zusätzliche Einmalaufwände für Entwicklungskosten. • Aaronn Electronic GmbH www.aaronn.de Designed um zu gefallen Mit dem D210-11KS bringt ICP Deutschland einen 21,5“ All-in-One-PC auf den Markt, bei dem das Design im Vordergrund steht. Die ansprechende Front ist mit einem projected capacitive Flat Touch ausgestattet. Das optionale Zubehör ist im selben Design gehalten. Dadurch ergibt sich auch mit installierter Webcam, RFID, Barcode Scanner oder SMART Card und Magnetkartenleser eine ansprechende einheitliche Front. Gestaltungsfreiraum lässt auch die Montage des Zubehörs zu. Rundherum an der Front lässt sich das Zubehör bündig anbringen. Der D210 ist in der Standardausführung mit einem Kaby Lake-U i3 Prozessor bestückt. Optional sind Celeron und weitere Core-I Kaby Lake U oder Skylake U Varianten erhältlich. Bestückt mit bis zu 32 GB Arbeitsspeicher, lassen sich auch speicherhungrige Applikationen zufriedenstellen. Zur Kommunikation mit der Außenwelt stehen zwei Intel GbE, vier USB 3.0, eine RS-232 und eine RS-232/422/485 Schnittstelle zur Verfügung. Neben dem 21,5“ Full-HD Display lassen sich weitere Monitore am Display Port oder am HDMI Port anschließen. Ferner bietet der D210 für Erweiterungskarten einen M.2 2230 und einen Mini-PCIe Slot. Als Speichermedium kann eine 2,5“ SSD oder HDD eingebaut werden. Der D210 ist für einen semi-industriellen Temperaturbereich von 0 bis 40 °C ausgelegt und lässt sich mit einer Spannung zwischen 8 bis 24 V DC betrieben. Zur Montage bietet ICP passende Standfüße oder VESA Wandhalterungen an. • ICP Deutschland GmbH www.icp-deutschland.de 8 PC & Industrie 9/2019

Extreme Performance IPCs/Embedded Systeme Panelmaster 1717 genügt höchsten industriellen Ansprüchen You CAN get it... Hardware und Software für CAN-Bus-Anwendungen… Highlights: • 17“ Panel-PC mit Intel Core i7-6822EQ • IP65-geschützte Front • Bis zu 32 GB Arbeitsspeicher • 2x PCIe x8 Steckplätze, 1x Mini PCIe • Windows und Linux kompatibel • Vielfältige Anzahl an Schnittstellen PCAN-GPS Programmierbares Sensormodul mit CAN-Anbindung zur Positions- und Lagebestimmung. Entwicklungspaket inklusive Library und Programmierbeispielen. 240 € Ob eine Echtzeitauswertung von Kamerabildern in der Produktionsüberwachung, als aufwendige Maschinen- oder Anlagensteuerungen, als zentraler Leitstandrechner oder als komplexe Gebäudeautomation, all diese Aufgaben stellen hohe Anforderungen an die jeweilige Hardwareausstattung. Der Panelmaster 1717, ein Industrie-Panel-PC mit 17“ Diagonale von ICO Innovative Computer, ist optimal für solche Ansprüche ausgestattet. Intel Core i7-6822EQ Als Prozessor kommt im Panelmaster 1717 ein leistungsstarker Intel Core i7-6822EQ mit einem Grundtakt von 2,00 GHz zum Einsatz. Mit 4 Kernen und 8 Threads kann er dynamisch seine Frequenz auf bis zu 2,80 GHz erhöhen und ist dadurch selbst für aufwendigste Berechnungen perfekt ausgestattet. Unterstützt wird er dabei durch bis zu 32 GB Arbeitsspeicher und einer 128 GB schnellen SSD. Trotz der hohen Prozessorleistung des Panelmaster 1717 benötigt er, dank eines optimierten Kühlkonzepts, keiner lei Lüfter oder andere mechanisch anfällige Bauteile. Dadurch arbeitet er verschleißfrei und minimiert den Wartungsaufwand im täglichen Betrieb. Viele Schnittstellen Auch im Bereich der Schnittstellen ist der Panelmaster 1717 überdurchschnittlich ausgestattet: gleich sechs USB 3.0 und eine USB 2.0, sowie zwei serielle Schnittstellen sind vorhanden. Praktischerweise wurde die USB 2.0-Schnittstelle in die IP65-geschützte Front integriert, was eine deutliche Erleichterung im Wartungs- oder Servicefall bedeutet. Zwei Gbit LAN-Schnittstellen, die zusätzlich auch EtherCat-Master beherrschen, genügen den hohen Ansprüchen an Echtzeitanforderungen in der Automatisierungstechnik. Für weitere Visualisierung stehen neben einem DVI-D auch ein HDMI- und ein Displayport zur Verfügung. Zusätzlich stehen zwei PCIe x8 Steckplätze für weitere Erweiterungskarten, sowie ein Mini PCIe Slot für beispielsweise WLAN Module zur Verfügung. Abgerundet wird die umfangreiche Ausstattung durch je vier digitale Ein- und Ausgänge, die frei programmiert werden können, um Sensoren, Aktoren oder andere digitale Bauteile anzusteuern. Extrem leistungsstarker Panel-PC Der Panelmaster 1717 aus dem Hause ICO GmbH ist ein extrem leistungsstarker Panel-PC, der selbst höchsten Ansprüchen im industriellen Umfeld genügt. Sein performanter Intel Core i7 Prozessor und bis zu 32 GB Arbeitsspeicher genügen selbst aufwendigsten Berechnungen, ohne Einbußen in Geschwindigkeit oder Stabilität hinnehmen zu müssen. Durch die Vielzahl an Schnittstellen lässt er sich in nahezu jedes Aufgabenfeld integrieren und ist selbst für eigene Erweiterungen durch zusätzliche Steckkarten offen. • ICO Innovative Computer GmbH www.ico.de PCAN-miniPCIe FD CAN-FD-Interface für PCI Express Mini. Erhältlich als Ein-, Zwei- und Vierkanalkarte inkl. Treiber für Windows ® und Linux. PCAN-Diag FD ab 240 € Diagnose eines CAN-FD- oder CAN 2.0-Busses auf physikalischer und Protokoll-Ebene mit 2-Kanal- Oszilloskop sowie Aufzeichnung und Wiedergabe des Datenverkehrs. ab 1290 € PC & Industrie 9/2019 9 9 Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt., Porto und Verpackung. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. www.peak-system.com Otto-Röhm-Str. 69 64293 Darmstadt / Germany Tel.: +49 6151 8173-20 Fax: +49 6151 8173-29 info@peak-system.com