Herzlich Willkommen beim beam-Verlag in Marburg, dem Fachverlag für anspruchsvolle Elektronik-Literatur.


Wir freuen uns, Sie auf unserem ePaper-Kiosk begrüßen zu können.

Aufrufe
vor 9 Jahren

EF 2015

  • Text
  • Deutschland
  • Electronic
  • Automation
  • Elektronik
  • Components
  • Industrial
  • Software
  • Produktionsautomatisierung
  • Solutions
  • Antriebssysteme
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2015

Kommunikation/Steuer-

Kommunikation/Steuer- und Datentechnik Ultrakompakte Block-I/O für Analogsignale Turck erweitert die Multiprotokoll-Block-I/O-Reihe TBEN-S um Geräte mit universellen Analogein- oder -ausgängen. Turcks ultrakompakte TBEN-S-Serie bietet jetzt auch Geräte mit analogen Ein- oder Ausgängen Turck ergänzt seine ultrakompakte TBEN-S- Serie um Ethernet-Block-I/O-Geräte mit vier analogen Ein- oder Ausgängen. Die Analogeingänge der Multiprotokoll-Ethernet-Module können vier unterschiedliche Eingangssignalformen verarbeiten: neben Spannungs- und Stromsignalen auch Signale von Widerstandsmessern (Pt100, Pt1000) oder Millivolt-Signale, wie sie etwa Thermoelemente ausgeben. Auch die Module mit Analogausgängen sind für Spannungs- und Stromsignale geeignet. Durch diese Vielseitigkeit kann der Anwender flexibel auf die vor Ort benötigten Signalformen reagieren. Mit den TBEN-S-Modulen lassen sich so Applikationen, die früher drei verschiedene Block- Modultypen erforderten, mit einem einzigen Modul realisieren. Die vollvergossenen IP67-Module sind nur 32 mm breit und 144 mm kurz und ermöglichen die Montage direkt auf der Maschine. Mit ihrem erweiterten Temperaturbereich von -40 °C bis +70 °C sind die Geräte vielseitig einsetzbar. Trotz der kompakten Bauform lässt sich jedes TBEN-S-Modul ohne zusätzliche Gateways in jedem der drei Ethernet-Systeme Profinet, Modbus TCP oder EtherNet/IP betreiben. Dank der Turck-Multiprotokoll-Technologie erkennen die Geräte das jeweils eingesetzte Protokoll automatisch. Ein integrierter Switch ermöglicht den Einsatz der Geräte auch in Linientopologie. Neben den beiden Versionen mit vier analogen Ein- oder Ausgängen sind bereits fünf Varianten mit digitalen Ein- oder Ausgängen verfügbar. • Hans Turck GmbH & Co. KG more@turck.com www.turck.com DSL-Variante des erfolgreichen M2M Routers mit Annex J Die neue Version des erfolgreichen HY-LINE DSL-Router mit Annex J (optional Annex A/B) und erweitertem Temperaturbereich von -20 bis +70 °C basiert auf der bewährten HY-LINE truecon Router-Serie. Mit den truecon Routern ist eine einfache, sichere und globale IP-Kommunikation zu Maschinen und Anlagen möglich. Komplett Linux basiert, eine integrierte Firewall und sichere VPN-Verbindungen (ipsec und OpenVPN) sind weitere Merkmale des truecon Industrierouters. Die kompakte Bauform und das Industriegehäuse für die Hutschiene erleichtern die Montage im Schaltschrank. Bei der Entwicklung des Routers wurde ein modulares Modemkonzept umgesetzt. In das gleiche Grundgerät können verschiedene Modem-Typen (analog, ISDN, GSM/GPRS/UMTS/LTE und DSL) wahlweise eingebaut werden. Die digitalen E/As bieten zusätzlich Kontroll- und Steuermöglichkeiten verschiedener Funktionen (Einwahl ins Internet, Reboot, Alarmmeldungen, etc.). Auf jedem Router befindet sich ein HTML-Webserver mit der kompletten Konfigurationssoftware. Zugriff, Konfiguration und Wartung erfolgt einfach und sicher mit Standard- Webbrowsern. HY-LINE Systems bietet als Hersteller für den truecon Router auch kundenspezifische Entwicklungen und komplette M2M Systemlösungen an. Weitere Informationen sind unter www.hy-line.de/router erhältlich. • HY-LINE Systems GmbH www.hy-line.de/systems 20 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2015

Kommunikation/Steuer- und Datentechnik Brücke zwischen zwei Welten Mit der Sercos/EtherCAT-Bridge von CANNON-Automata gelingt der Brückenschlag zwischen Sercos und EtherCAT Realtime-Ethernet Netzwerken. Sowohl Sercos als auch Ether- CAT haben sich als leistungsfähige Ethernet basierte Kommunikationsstandards etabliert und kommen in einer Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen zum Einsatz. Die beiden Busse sind so auch immer häufiger als interne Kommunikationsplattform intelligenter Subsysteme wie z.B. Robotern oder Montageund Transporteinrichtungen anzutreffen. Mit der Sercos/EtherCAT- Bridge von CANNON-Automata besteht nun die Möglichkeit Sercos und EtherCAT-Master zu koppeln und Daten in Echtzeit in heterogenen Realtime-Ethernet Kommunikationsstrukturen bidirektional zu übertragen. Multi-Master Applikationen sind so einfach handhabbar, der Zwang zu einer homogenen Busstruktur entfällt. Die Sercos/EtherCAT-Bridge bildet sich auf beiden Bussen jeweils als IO-Device ab. Die Breite der Echtzeitdaten ist im Bereich von 32 bis 2048 Byte flexibel konfigurierbar und kann so den Anforderungen verschiedenster Anwendungen angepasst werden. Das Kopieren der Daten zwischen den beiden Bussen erfolgt hardwaregestützt innerhalb eines Kommunikationszyklus. Neben den applikationsspezifischen IO-Daten werden in jedem Zyklus auch Status- und Diagnosedaten des Sercos- oder EtherCAT-Busses zur jeweils anderen Seite übertragen. Das ermöglicht den beiden Mastern auf Änderungen des Kommunikationszustandes oder auf Fehlerereignisse schnell zu reagieren. Neben dem Echtzeitkanal unterstützt die Baugruppe einen bidirektionalen Kanal für die asynchrone Übertragung von Daten. Abgebildet wird dieser Mailbox-Mechanismus auf der Sercos-Seite über IDNs, die über den Servicekanal gelesen und geschrieben werden können. Auf der EtherCAT-Seite erfolgen die Zugriffe alternativ über CoE- Objekte oder VoE. • Automata GmbH & Co. KG www.cannon-automata.com Programmierbares 3G HSPA-/UMTS-Terminal mit Java Das MC Technologies EHS6 Terminal ist ein M2M Industrieterminal, das für kundenspezifische Anwendungen programmiert werden kann. Die Programmierung erfolgt standardmäßig über Java auf dem EHS6 Mobilfunkmodul. Alternativ besteht die Möglichkeit der Programmierung in C++ auf dem integrierten ATXMEGA Controller. Das Terminal ist mit vier digitalen Eingänge und vier digitalen Ausgängen ausgestattet. Neben einer RS232- und einer USB-Schnittstelle verfügt das Terminal über zwei analoge 4-20 mA Stromschnittstellen, einen 1-Wire- Bus und einen LIN-Bus. Ein optional einsetzbarer LiIon-Akku ermöglicht auch bei Stromausfall eine unterbrechungsfreie Kommunikation mit der Außenwelt. Optional ist das EHS6 Terminal auch mit dem MAX-7 GPS/GLONASS Empfänger von ublox erhältlich und somit zusätzlich als Ortungssystem international einsetzbar. Das EHS6 Terminal ist ab November 2014 lieferbar. Wir stellen aus: SPS IPC Drives Halle 10, Stand 501 • MC Technologies GmbH info@mc-technologies.net www.mc-technologies.net Einkaufsführer Produktionsautomatisierung 2015 21

hf-praxis

PC & Industrie

© beam-Verlag Dipl.-Ing. Reinhard Birchel